同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æôFæ¥???æ¥?æ¥?æö??Fæ¥??æôFæ¥?æ¥?æ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????æôFæ¥???æ¥?æ¥?æö??Fæ¥??æôFæ¥?æ¥?æ¯???????????N???????????????????????????????????????????????????æôFæ¥???æ¥?æ¥?æö??Fæ¥??æôFæ¥?æ¥?æ¯??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌???讌ъ?讌?踐??ъЁ讌??踝ъЁ讌?讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌???讌ъ?讌?踐??ъЁ讌??踝ъЁ讌?讌?豈???????????N???????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌???讌ъ?讌?踐??ъЁ讌??踝ъЁ讌?讌?豈??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????胄???F罐???罐???罐?胖?????F罐??胄???F罐?罐?罸???????????????????????????????????????????????????????????????????胄???F罐???罐???罐?胖?????F罐??胄???F罐?罐?罸???????????N???????????????????????????????????????????????????胄???F罐???罐???罐?胖?????F罐??胄???F罐?罐?罸??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????楄???????????F????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????楄???????????F????F????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????楄???????????F????F???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c8446e6a53f3f3fe6a5848c3fe6a53fe6f63f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c8446e6a53fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????厭꼳껮璵???璵꼳?璵?念??꼳껮璵??厭꼳껮璵?璵?驪???????????????????????????????????????????????????????????????????厭꼳껮璵???璵꼳?璵?念??꼳껮璵??厭꼳껮璵?璵?驪???????????N???????????????????????????????????????????????????厭꼳껮璵???璵꼳?璵?念??꼳껮璵??厭꼳껮璵?璵?驪??????????????????? |