同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë«ì¡ý????æ¿¡ë«ì¡ý???æ¿¡ê»ê÷ï§ëî???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë«ì¡ý????æ¿¡ë«ì¡ý???æ¿¡ê»ê÷ï§ëî???????????N???????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë«ì¡ý????æ¿¡ë«ì¡ý???æ¿¡ê»ê÷ï§ëî??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豼。?ォ??????豼。?ォ?????豼。???躯???????????????????????????????????????????????????????????????????豼。?ォ??????豼。?ォ?????豼。???躯???????????N???????????????????????????????????????????????????豼。?ォ??????豼。?ォ?????豼。???躯??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羶°???????羶°??????羶♀?襄?錻?謗???????????????????????????????????????????????????????????????????羶°???????羶°??????羶♀?襄?錻?謗???????????N???????????????????????????????????????????????????羶°???????羶°??????羶♀?襄?錻?謗??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????濡뗫졊?????濡뗫졊????濡껆???溜?????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뗫졊?????濡뗫졊????濡껆???溜?????????????N???????????????????????????????????????????????????濡뗫졊?????濡뗫졊????濡껆???溜????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca18afd3f3f3fe6bfa1eabb86eaf798efa78bebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嚥〓뿫議딚????嚥〓뿫議딚???嚥↔퍏柳섓쭓依???????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓뿫議딚????嚥〓뿫議딚???嚥↔퍏柳섓쭓依???????????N???????????????????????????????????????????????????嚥〓뿫議딚????嚥〓뿫議딚???嚥↔퍏柳섓쭓依??????????????????? |