同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë죿?齬ã죸ï§ë ¿ì ²?æ¿¡ë¾ì ·??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë죿?齬ã죸ï§ë ¿ì ²?æ¿¡ë¾ì ·??????????N???????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë죿?齬ã죸ï§ë ¿ì ²?æ¿¡ë¾ì ·?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豼。?野」ソ?鮨ャ縲南」ク????イ?豼。?セ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????豼。?野」ソ?鮨ャ縲南」ク????イ?豼。?セ?キ??????????N???????????????????????????????????????????????????豼。?野」ソ?鮨ャ縲南」ク????イ?豼。?セ?キ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羶°??譯?藹???譯醐??酔??羶°?場???????????????????????????????????????????????????????????????????羶°??譯?藹???譯醐??酔??羶°?場???????????N???????????????????????????????????????????????????羶°??譯?藹???譯醐??酔??羶°?場??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????濡뉖죿?齬〓죸療녿젲?濡띾젷??????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉖죿?齬〓죸療녿젲?濡띾젷??????????N???????????????????????????????????????????????????濡뉖죿?齬〓죸療녿젲?濡띾젷?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8996eca3bf3fe9bdace38093eca3b8efa781eb85bfeca0b23fe6bfa1eb9dbeeca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嚥〓돃二엌慂с?볦8筌곷끏誼깰嚥〓씭誼랖?????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓돃二엌慂с?볦8筌곷끏誼깰嚥〓씭誼랖?????????N???????????????????????????????????????????????????嚥〓돃二엌慂с?볦8筌곷끏誼깰嚥〓씭誼랖????????????????? |