同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ½ëº¢????秧ë???ï¦ë°?Þé°??ì·?å½°?????í§å½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½ëº¢????秧ë???ï¦ë°?Þé°??ì·?å½°?????í§å½°?????????????N???????????????????????????????????????????????????æ½ëº¢????秧ë???ï¦ë°?Þé°??ì·?å½°?????í§å½°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????貎?コ「????遘ァ?????橄晴?゙暮鴫????蠖ー?????妤ァ蠖ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?コ「????遘ァ?????橄晴?゙暮鴫????蠖ー?????妤ァ蠖ー?????????????N???????????????????????????????????????????????????貎?コ「????遘ァ?????橄晴?゙暮鴫????蠖ー?????妤ァ蠖ー????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羹?觝????腱щ?????錵???????豬??綵??????у衆?????????????????????????????????????????????????????????????????????羹?觝????腱щ?????錵???????豬??綵??????у衆?????????????N???????????????????????????????????????????????????羹?觝????腱щ?????錵???????豬??綵??????у衆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????潁뺢????秧덈???咽됰?ޕ鎰??췃?彰?????툧彰?????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺢????秧덈???咽됰?ޕ鎰??췃?彰?????툧彰?????????????N???????????????????????????????????????????????????潁뺢????秧덈???咽됰?ޕ鎰??췃?彰?????툧彰????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa23f3f3f3fe7a7a7eb8d883f3f3fefa69eeb90b03fde95e98eb03f3fecb7833fe5bdb03f3f3f3f3fed88a7e5bdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????逆곷벚????燁㏓뜄???癲욌맧?沸夭??痍귶壤?????靷㎩쉼?????????????????????????????????????????????????????????????????????逆곷벚????燁㏓뜄???癲욌맧?沸夭??痍귶壤?????靷㎩쉼?????????????N???????????????????????????????????????????????????逆곷벚????燁㏓뜄???癲욌맧?沸夭??痍귶壤?????靷㎩쉼????????????????????? |