同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦?ú©å?ç¯?â¨æª?ìé???è¦ã??¤?ç¯???ç¯?????æª?ìç¯?ã????????????????????????????????????????????????????????????????渦?ú©å?ç¯?â¨æª?ìé???è¦ã??¤?ç¯???ç¯?????æª?ìç¯?ã????????N???????????????????????????????????????????????????渦?ú©å?ç¯?â¨æª?ìé???è¦ã??¤?ç¯???ç¯?????æª?ìç¯?ã???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?寘晏私?懃ッ?竏ィ豁ェ?肥穀驥???隕√??、?遽???遽?????豁ェ?肥穀遽?繙????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?寘晏私?懃ッ?竏ィ豁ェ?肥穀驥???隕√??、?遽???遽?????豁ェ?肥穀遽?繙????????N???????????????????????????????????????????????????貂ヲ?寘晏私?懃ッ?竏ィ豁ェ?肥穀驥???隕√??、?遽???遽?????豁ェ?肥穀遽?繙???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羝???????膀????????????荀????膀???膀?????罩????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????膀????????????荀????膀???膀?????罩????膀??????????N???????????????????????????????????????????????????羝???????膀????????????荀????膀???膀?????罩????膀?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦????厄????∨歪??썒????要???????????????歪??썒???????????????????????????????????????????????????????????????????渦????厄????∨歪??썒????要???????????????歪??썒???????????N???????????????????????????????????????????????????渦????厄????∨歪??썒????要???????????????歪??썒??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63ffaa99de58e843f9ce7af3fe288a8e6adaa3f94ec8d92e9873f3f3fe8a681e33f3fa43fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe6adaa3f94ec8d92e7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????歷?孩앭럡?쒐?松ⓩ??붿뜏猥???誤곥??}影???影?????閭₃붿뜏影?楯????????????????????????????????????????????????????????????????歷?孩앭럡?쒐?松ⓩ??붿뜏猥???誤곥??}影???影?????閭₃붿뜏影?楯????????N???????????????????????????????????????????????????歷?孩앭럡?쒐?松ⓩ??붿뜏猥???誤곥??}影???影?????閭₃붿뜏影?楯???????????????? |