同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ³³ë êÞ¡ý??æ÷ì¼ëþæ?æ³³ë êÞ¡ý??æ³³ë êÞ¡ý??æ÷ì¼ëþæ??æ³³ë êÞ¢ç«ë¤ºì ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ë êÞ¡ý??æ÷ì¼ëþæ?æ³³ë êÞ¡ý??æ³³ë êÞ¡ý??æ÷ì¼ëþæ??æ³³ë êÞ¢ç«ë¤ºì ?????????N???????????????????????????????????????????????????æ³³ë êÞ¡ý??æ÷ì¼ëþæ?æ³³ë êÞ¡ý??æ³³ë êÞ¡ý??æ÷ì¼ëþæ??æ³³ë êÞ¢ç«ë¤ºì ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豕ウ???。???踟護詐?呈≠?豕ウ???。???豕ウ???。???踟護詐?呈≠??豕ウ???「遶危、コ??????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ???。???踟護詐?呈≠?豕ウ???。???豕ウ???。???踟護詐?呈≠??豕ウ???「遶危、コ??????????N???????????????????????????????????????????????????豕ウ???。???踟護詐?呈≠?豕ウ???。???豕ウ???。???踟護詐?呈≠??豕ウ???「遶危、コ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羈葛??袰◎??脉??朱????羈葛??袰◎??羈葛??袰◎??脉??朱?????羈葛??袰∝?襪碕???????????????????????????????????????????????????????????????????羈葛??袰◎??脉??朱????羈葛??袰◎??羈葛??袰◎??脉??朱?????羈葛??袰∝?襪碕???????????N???????????????????????????????????????????????????羈葛??袰◎??脉??朱????羈葛??袰◎??羈葛??袰◎??脉??朱?????羈葛??袰∝?襪碕??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????泳든?ޡ??????썼???恂?泳든?ޡ???泳든?ޡ??????썼???恂??泳든?ޢ竊뤺젍?????????????????????????????????????????????????????????????????泳든?ޡ??????썼???恂?泳든?ޡ???泳든?ޡ??????썼???恂??泳든?ޢ竊뤺젍?????????N???????????????????????????????????????????????????泳든?ޡ??????썼???恂?泳든?ޡ???泳든?ޡ??????썼???恂??泳든?ޢ竊뤺젍????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6b3b3eb93a0eadea1fd3f3fe6f78cec8dbcebfe92e681823f3fe6b3b3eb93a0eadea2e7ab8aeba4baeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????????????????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????N???????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌????????????????? |