同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ²é¯ë ëã??ë ???ë ¡?ë ???ë ¡????æ²é¯ë ëã????ë ???ë ¡????æ²é¯ë ëã????????????????????????????????????????????????????????????????æ²é¯ë ëã??ë ???ë ¡?ë ???ë ¡????æ²é¯ë ëã????ë ???ë ¡????æ²é¯ë ëã????????N???????????????????????????????????????????????????æ²é¯ë ëã??ë ???ë ¡?ë ???ë ¡????æ²é¯ë ëã????ë ???ë ¡????æ²é¯ë ëã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豐夐??躯隙繽???????｡??????｡????豐夐??躯隙繽?????????｡????豐夐??躯隙繽????????????????????????????????????????????????????????????????豐夐??躯隙繽???????｡??????｡????豐夐??躯隙繽?????????｡????豐夐??躯隙繽????????N???????????????????????????????????????????????????豐夐??躯隙繽???????｡??????｡????豐夐??躯隙繽?????????｡????豐夐??躯隙繽???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羃??????????????????????????羃??????????????????????羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????????????????????????羃??????????????????????羃?????????????????N???????????????????????????????????????????????????羃??????????????????????????羃??????????????????????羃????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????沚遯렋댄㏆??렎???렡?렎???렡????沚遯렋댄㏆????렎???렡????沚遯렋댄㏆????????????????????????????????????????????????????????????????沚遯렋댄㏆??렎???렡?렎???렡????沚遯렋댄㏆????렎???렡????沚遯렋댄㏆????????N???????????????????????????????????????????????????沚遯렋댄㏆??렎???렡?렎???렡????沚遯렋댄㏆????렎???렡????沚遯렋댄㏆???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3feba08e3f3f3feba0a13feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3feba08e3f3f3feba0a13f3f3f3fe6b29ae981afeba08beb8c84e38f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????亦싮겘溜뗫똾純낣?溜랝??溜?溜랝??溜????亦싮겘溜뗫똾純낣???溜랝??溜????亦싮겘溜뗫똾純낣???????????????????????????????????????????????????????????????亦싮겘溜뗫똾純낣?溜랝??溜?溜랝??溜????亦싮겘溜뗫똾純낣???溜랝??溜????亦싮겘溜뗫똾純낣???????N???????????????????????????????????????????????????亦싮겘溜뗫똾純낣?溜랝??溜?溜랝??溜????亦싮겘溜뗫똾純낣???溜랝??溜????亦싮겘溜뗫똾純낣??????????????? |