同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ²ê³???é¤ë½¬ãæ¤??ï¦Ñ???ç°??é¤ë½¬ãæ¤??é¤ë½¬ãæ¤??嶪뤸ë¥????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³???é¤ë½¬ãæ¤??ï¦Ñ???ç°??é¤ë½¬ãæ¤??é¤ë½¬ãæ¤??嶪뤸ë¥????????N???????????????????????????????????????????????????æ²ê³???é¤ë½¬ãæ¤??ï¦Ñ???ç°??é¤ë½¬ãæ¤??é¤ë½¬ãæ¤??嶪뤸ë¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豐?ウ???鬢畷スャ縺先勁???袴???辟ー??鬢畷スャ縺先勁??鬢畷スャ縺先勁??蠍ェ?ク?????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ???鬢畷スャ縺先勁???袴???辟ー??鬢畷スャ縺先勁??鬢畷スャ縺先勁??蠍ェ?ク?????????N???????????????????????????????????????????????????豐?ウ???鬢畷スャ縺先勁???袴???辟ー??鬢畷スャ縺先勁??鬢畷スャ縺先勁??蠍ェ?ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羃?螻????蕕?觸??????錵????????蕕?觸??????蕕?觸??????絛?じ襯?????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻????蕕?觸??????錵????????蕕?觸??????蕕?觸??????絛?じ襯?????????N???????????????????????????????????????????????????羃?螻????蕕?觸??????錵????????蕕?觸??????蕕?觸??????絛?じ襯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????沃곈???餓뽬ぐ晤??歷ц???焰??餓뽬ぐ晤??餓뽬ぐ晤??嶪뤸륖????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈???餓뽬ぐ晤??歷ц???焰??餓뽬ぐ晤??餓뽬ぐ晤??嶪뤸륖????????N???????????????????????????????????????????????????沃곈???餓뽬ぐ晤??歷ц???焰??餓뽬ぐ晤??餓뽬ぐ晤??嶪뤸륖???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fefa68cd1863f3f3fe784b03f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe9a493ebbdace38190e699a43f3fe5b6aaeba4b8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓???繞볥쉬徇먩솮??癲뚎낣??衍??繞볥쉬徇먩솮??繞볥쉬徇먩솮??蒻るㅈ瑜뺶???????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓???繞볥쉬徇먩솮??癲뚎낣??衍??繞볥쉬徇먩솮??繞볥쉬徇먩솮??蒻るㅈ瑜뺶???????N???????????????????????????????????????????????????亦껉퀓???繞볥쉬徇먩솮??癲뚎낣??衍??繞볥쉬徇먩솮??繞볥쉬徇먩솮??蒻るㅈ瑜뺶??????????????? |