同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ²???æ²???????????æ²???æ²??????????æ²???æ²??ç¬?渦???æ²??å¨?ãé¤????è½???æ²????渦??????æ²???æ²??ç¬???æ²????????æ²???æ²???????????æ²???æ²???????????æ²???æ²??????????æ²???æ²??ç¬?渦?????è¥?ç?ãå¨???????????????????????????????????????????????????????????????????æ²???æ²???????????æ²???æ²??????????æ²???æ²??ç¬?渦???æ²??å¨?ãé¤????è½???æ²????渦??????æ²???æ²??ç¬???æ²????????æ²???æ²???????????æ²???æ²???????????æ²???æ²??????????æ²???æ²??ç¬?渦?????è¥?ç?ãå¨???????????N???????????????????????????????????????????????????æ²???æ²???????????æ²???æ²??????????æ²???æ²??ç¬?渦???æ²??å¨?ãé¤????è½???æ²????渦??????æ²???æ²??ç¬???æ²????????æ²???æ²???????????æ²???æ²???????????æ²???æ²??????????æ²???æ²??ç¬?渦?????è¥?ç?ãå¨??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豐???豐???????????豐???豐??????????豐???豐??辭ｬ?貂ｦ???豐??螽?縺宣､????隴ｽ???豐????貂ｦ??????豐???豐??辭ｬ???豐????????豐???豐???????????豐???豐???????????豐???豐??????????豐???豐??辭ｬ?貂ｦ?????阯･?逋?縺仙ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????豐???豐???????????豐???豐??????????豐???豐??辭ｬ?貂ｦ???豐??螽?縺宣､????隴ｽ???豐????貂ｦ??????豐???豐??辭ｬ???豐????????豐???豐???????????豐???豐???????????豐???豐??????????豐???豐??辭ｬ?貂ｦ?????阯･?逋?縺仙ｨ???????????N???????????????????????????????????????????????????豐???豐???????????豐???豐??????????豐???豐??辭ｬ?貂ｦ???豐??螽?縺宣､????隴ｽ???豐????貂ｦ??????豐???豐??辭ｬ???豐????????豐???豐???????????豐???豐???????????豐???豐??????????豐???豐??辭ｬ?貂ｦ?????阯･?逋?縺仙ｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羃????羃????????????羃????羃???????????羃????羃?????羝???羃???紲????蕕?????茘???羃?????羝??????羃????羃???????羃?????????羃????羃????????????羃????羃????????????羃????羃???????????羃????羃?????羝????????????紲????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????羃????????????羃????羃???????????羃????羃?????羝???羃???紲????蕕?????茘???羃?????羝??????羃????羃???????羃?????????羃????羃????????????羃????羃????????????羃????羃???????????羃????羃?????羝????????????紲????????????N???????????????????????????????????????????????????羃????羃????????????羃????羃???????????羃????羃?????羝???羃???紲????蕕?????茘???羃?????羝??????羃????羃???????羃?????????羃????羃????????????羃????羃????????????羃????羃???????????羃????羃?????羝????????????紲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????沃???沃???????????沃???沃??????????沃???沃??熬?渦???沃??娃?ぐ餓????譽???沃????渦??????沃???沃??熬???沃????????沃???沃???????????沃???沃???????????沃???沃??????????沃???沃??熬?渦?????藥?癌?ぐ娃???????????????????????????????????????????????????????????????????沃???沃???????????沃???沃??????????沃???沃??熬?渦???沃??娃?ぐ餓????譽???沃????渦??????沃???沃??熬???沃????????沃???沃???????????沃???沃???????????沃???沃??????????沃???沃??熬?渦?????藥?癌?ぐ娃???????????N???????????????????????????????????????????????????沃???沃???????????沃???沃??????????沃???沃??熬?渦???沃??娃?ぐ餓????譽???沃????渦??????沃???沃??熬???沃????????沃???沃???????????沃???沃???????????沃???沃??????????沃???沃??熬?渦?????藥?癌?ぐ娃??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3fe6b2833f3fe5a8833fe38190e9a4933f3f3f3fe8adbd3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3fe786ac3fe6b8a63f3f3f3f3fe897a53fe7998c3fe38190e5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶?????????亦귶??亦귶?輦?歷???亦귶?夜귶徇먬쨹????鈺숫??亦귶???歷??????亦귶??亦귶?輦???亦귶???????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶?????????亦귶??亦귶?輦?歷?????寤ㆍ捻뗾徇먨쮦???????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶?????????亦귶??亦귶?輦?歷???亦귶?夜귶徇먬쨹????鈺숫??亦귶???歷??????亦귶??亦귶?輦???亦귶???????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶?????????亦귶??亦귶?輦?歷?????寤ㆍ捻뗾徇먨쮦???????????N???????????????????????????????????????????????????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶?????????亦귶??亦귶?輦?歷???亦귶?夜귶徇먬쨹????鈺숫??亦귶???歷??????亦귶??亦귶?輦???亦귶???????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶??????????亦귶??亦귶?????????亦귶??亦귶?輦?歷?????寤ㆍ捻뗾徇먨쮦??????????????????? |