同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????��???�?�Ŧ????????�???�??�???�??????��???�?�Ŧ????????�???�??�???�?????��???�?�Ŧ????????�???�??�???�????��???�?�Ŧ???????�???�??�???�????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????��???�?�Ŧ????????�???�??�???�??????��???�?�Ŧ????????�???�??�???�?????��???�?�Ŧ????????�???�??�???�????��???�?�Ŧ???????�???�??�???�????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ????????豌????蟋???豌????蟋???????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ????????豌????蟋???豌????蟋??????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ????????豌????蟋???豌????蟋?????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ???????豌????蟋???豌????蟋?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ????????豌????蟋???豌????蟋???????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ????????豌????蟋???豌????蟋??????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ????????豌????蟋???豌????蟋?????豌?蟋????蟋??讎?ナヲ???????豌????蟋???豌????蟋?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羂?紮????紮??网?摘????????羂????紮???羂????紮???????羂?紮????紮??网?摘????????羂????紮???羂????紮??????羂?紮????紮??网?摘????????羂????紮???羂????紮?????羂?紮????紮??网?摘???????羂????紮???羂????紮?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????羂?紮????紮??网?摘????????羂????紮???羂????紮???????羂?紮????紮??网?摘????????羂????紮???羂????紮??????羂?紮????紮??网?摘????????羂????紮???羂????紮?????羂?紮????紮??网?摘???????羂????紮???羂????紮?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŧ??????????????????????????????????????????Ŧ?????????????????????????????????????????Ŧ????????????????????????????????????????Ŧ???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ŧ??????????????????????????????????????????Ŧ?????????????????????????????????????????Ŧ????????????????????????????????????????Ŧ???????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3fe6b03fe5a73f3f3f3fe5a73f3fe6a63fc5a63f3f3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3fe6b03f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????麗?冶????冶??礖?큔????????麗????冶???麗????冶???????麗?冶????冶??礖?큔????????麗????冶???麗????冶??????麗?冶????冶??礖?큔????????麗????冶???麗????冶?????麗?冶????冶??礖?큔???????麗????冶???麗????冶?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????麗?冶????冶??礖?큔????????麗????冶???麗????冶???????麗?冶????冶??礖?큔????????麗????冶???麗????冶??????麗?冶????冶??礖?큔????????麗????冶???麗????冶?????麗?冶????冶??礖?큔???????麗????冶???麗????冶?????????????????Q??????? |