同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥ê?æ¯??æ¥?æ¯?æ¥ë??æ¯??æ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥ê?æ¯??æ¥?æ¯?æ¥ë??æ¯??æ¥?????????N???????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥ê?æ¯??æ¥?æ¯?æ¥ë??æ¯??æ¥????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌一?豈??讌?豈?讌誤??豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌一?豈??讌?豈?讌誤??豈??讌?????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌一?豈??讌?豈?讌誤??豈??讌????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罸?罐??罸??罐?罸?罐???罸??罐?????????????????????????????????????????????????????????????????罸?罐??罸??罐?罸?罐???罸??罐?????????N???????????????????????????????????????????????????罸?罐??罸??罐?罸?罐???罸??罐????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????楈?????????楌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????楈?????????楌????????????????N?????????????????????????????????????????????????????楈?????????楌???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a588ea3fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a58ceb3f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驪?璵덇?驪??璵?驪?璵뚮??驪??璵?????????????????????????????????????????????????????????????????驪?璵덇?驪??璵?驪?璵뚮??驪??璵?????????N???????????????????????????????????????????????????驪?璵덇?驪??璵?驪?璵뚮??驪??璵????????????????? |