同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¯???????æ¯????æ®?????æ¯????æ¯?æ§?æ¥????????æ¯????????????æ¯????æ®?????æ¯????æ¯???æô????æ¯?æ¦?æ¥æ¯??????æ¯?æ¦?æô??æ¥??æ¯?æ§?æ¥??????æ¯??????????æ¯?æ¦?æ¥æ¯??????æ¯?æ¦?æô??æ¥??æ¯?æ¥êW???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????æ¯???????æ¯????æ®?????æ¯????æ¯?æ§?æ¥????????æ¯????????????æ¯????æ®?????æ¯????æ¯???æô????æ¯?æ¦?æ¥æ¯??????æ¯?æ¦?æô??æ¥??æ¯?æ§?æ¥??????æ¯??????????æ¯?æ¦?æ¥æ¯??????æ¯?æ¦?æô??æ¥??æ¯?æ¥êW? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f | ?????????????????????????????????????????????????????豈???????豈????谿曙?????豈????豈?讒?讌????????豈????????????豈????谿曙?????豈????豈???踝????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讒?讌??????豈??????????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讌語Ц???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豈???????豈????谿曙?????豈????豈?讒?讌????????豈????????????豈????谿曙?????豈????豈???踝????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讒?讌??????豈??????????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讌語Ц? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f | ?????????????????????????????????????????????????????罸???????罸????罧?????罸????罸?罕?罐????????罸????????????罸????罧?????罸????罸???胄????罸?网?罐??罸??????罸?网?胄??罐????罸?罕?罐??????罸??????????罸?网?罐??罸??????罸?网?胄??罐????罸?罐??W???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????罸???????罸????罧?????罸????罸?罕?罐????????罸????????????罸????罧?????罸????罸???胄????罸?网?罐??罸??????罸?网?胄??罐????罸?罕?罐??????罸??????????罸?网?罐??罸??????罸?网?胄??罐????罸?罐??W? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????殏??????????????????????????????????????????殏?????????????????????????楁????????????????楍?????????????????????????????楁????????????????楍?????楌?W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????殏??????????????????????????????????????????殏?????????????????????????楁????????????????楍?????????????????????????????楁????????????????楍?????楌?W? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6ae8f8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3fe6af3f3f3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a73fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a5819de6af3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6f43f3fe6a58d8d3f3fe6af3fe6a58cea84573f | ?????????????????????????????????????????????????????驪???????驪????餘룎?????驪????驪?礪?璵????????驪????????????驪????餘룎?????驪????驪???厭????驪?礖?璵걹驪??????驪?礖?厭??璵뜊??驪?礪?璵??????驪??????????驪?礖?璵걹驪??????驪?礖?厭??璵뜊??驪?璵뚭꼂???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????驪???????驪????餘룎?????驪????驪?礪?璵????????驪????????????驪????餘룎?????驪????驪???厭????驪?礖?璵걹驪??????驪?礖?厭??璵뜊??驪?礪?璵??????驪??????????驪?礖?璵걹驪??????驪?礖?厭??璵뜊??驪?璵뚭꼂? |