同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æãêá²æ³£êë¢å½±??義ë²å½°ýé·¹ìêêý???????????????????????????????????????????????????????????????æãêá²æ³£êë¢å½±??義ë²å½°ýé·¹ìêêý???????N???????????????????????????????????????????????????æãêá²æ³£êë¢å½±??義ë²å½°ýé·¹ìêêý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豁溘藷?イ豕」?「蠖ア??鄒ゥ?募スー?鮃ケ?一黻????????????????????????????????????????????????????????????????豁溘藷?イ豕」?「蠖ア??鄒ゥ?募スー?鮃ケ?一黻????????N???????????????????????????????????????????????????豁溘藷?イ豕」?「蠖ア??鄒ゥ?募スー?鮃ケ?一黻???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????????????????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????N???????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????歟㏓??泣??影??義법彰?鷹숈??????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏓??泣??影??義법彰?鷹숈??????????N???????????????????????????????????????????????????歟㏓??泣??影??義법彰?鷹숈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f93eae1b2e6b3a3eaeba2e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb0fde9b7b9ec8888eaea84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閭잆룗乳꿩끽幽℡쉽??獰⑸쾿壤괄冗뱀늿幼꾽???????????????????????????????????????????????????????????????閭잆룗乳꿩끽幽℡쉽??獰⑸쾿壤괄冗뱀늿幼꾽???????N???????????????????????????????????????????????????閭잆룗乳꿩끽幽℡쉽??獰⑸쾿壤괄冗뱀늿幼꾽??????????????? |