同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¥è¬?ç¤è?ç¤??å°??æ¥è¬?æ¥??æ¥è¬?ç¤è?ç¤??å°??æ¥è¬???ºæ³????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥è¬?ç¤è?ç¤??å°??æ¥è¬?æ¥??æ¥è¬?ç¤è?ç¤??å°??æ¥è¬???ºæ³????????N???????????????????????????????????????????????????æ¥è¬?ç¤è?ç¤??å°??æ¥è¬?æ¥??æ¥è¬?ç¤è?ç¤??å°??æ¥è¬???ºæ³???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????讌碑洳?轤、闊?轤、??蟆??讌碑洳?讌??讌碑洳?轤、闊?轤、??蟆??讌碑洳???コ豕????????????????????????????????????????????????????????????????讌碑洳?轤、闊?轤、??蟆??讌碑洳?讌??讌碑洳?轤、闊?轤、??蟆??讌碑洳???コ豕????????N???????????????????????????????????????????????????讌碑洳?轤、闊?轤、??蟆??讌碑洳?讌??讌碑洳?轤、闊?轤、??蟆??讌碑洳???コ豕???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罐????よ?????絨??罐???罐??罐????よ?????絨??罐?????堺????????????????????????????????????????????????????????????????罐????よ?????絨??罐???罐??罐????よ?????絨??罐?????堺????????N???????????????????????????????????????????????????罐????よ?????絨??罐???罐??罐????よ?????絨??罐?????堺???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????楔蟬?炤??炤?????楔蟬????楔蟬?炤??炤?????楔蟬?????????????????????????????????????????????????????????????????????楔蟬?炤??炤?????楔蟬????楔蟬?炤??炤?????楔蟬?????????????N???????????????????????????????????????????????????楔蟬?炤??炤?????楔蟬????楔蟬?炤??炤?????楔蟬????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3fe6a53f3fe6a594e89fac3fe782a4e8883fe782a43f3fe5b03f3fe6a594e89fac3f3f3fbae6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????璵붻윭?縯ㅸ뉭縯}?弱??璵붻윭?璵??璵붻윭?縯ㅸ뉭縯}?弱??璵붻윭???뷸끗???????????????????????????????????????????????????????????????璵붻윭?縯ㅸ뉭縯}?弱??璵붻윭?璵??璵붻윭?縯ㅸ뉭縯}?弱??璵붻윭???뷸끗???????N???????????????????????????????????????????????????璵붻윭?縯ㅸ뉭縯}?弱??璵붻윭?璵??璵붻윭?縯ㅸ뉭縯}?弱??璵붻윭???뷸끗??????????????? |