同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¥ç?????å°?å¦?å°?è¬å°??º??å°??æ¥????ç¸æ¥ç?å¨?????å°?è½????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥ç?????å°?å¦?å°?è¬å°??º??å°??æ¥????ç¸æ¥ç?å¨?????å°?è½????????N???????????????????????????????????????????????????æ¥ç?????å°?å¦?å°?è¬å°??º??å°??æ¥????ç¸æ¥ç?å¨?????å°?è½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????讌皮?????蟆?螯?蟆?陝ャ蟆??コ??蟆??讌????邵滓・皮?溷昏?????蟆?隴ス????????????????????????????????????????????????????????????????讌皮?????蟆?螯?蟆?陝ャ蟆??コ??蟆??讌????邵滓・皮?溷昏?????蟆?隴ス????????N???????????????????????????????????????????????????讌皮?????蟆?螯?蟆?陝ャ蟆??コ??蟆??讌????邵滓・皮?溷昏?????蟆?隴ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罐??????絨?絋?絨???????絨??罐????膰?罐?????????絨?茘????????????????????????????????????????????????????????????????罐??????絨?絋?絨???????絨??罐????膰?罐?????????絨?茘????????N???????????????????????????????????????????????????罐??????絨?絋?絨???????絨??罐????膰?罐?????????絨?茘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????楔????????????蟬??????????????縟楔???卨???????譽????????????????????????????????????????????????????????????????楔????????????蟬??????????????縟楔???卨???????譽????????N???????????????????????????????????????????????????楔????????????蟬??????????????縟楔???卨???????譽???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a594e73f3f3f3f3fe5b03fe5a63fe5b03fe89face5b03f3fba3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3fe7b89fe6a594e73f9fe58da83f3f3f3f3fe5b03fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????璵붺?????弱?倻?弱?汚у??법?弱??璵????潁잍쪛呂잌뜥?????弱?鈺숫???????????????????????????????????????????????????????????????璵붺?????弱?倻?弱?汚у??법?弱??璵????潁잍쪛呂잌뜥?????弱?鈺숫???????N???????????????????????????????????????????????????璵붺?????弱?倻?弱?汚у??법?弱??璵????潁잍쪛呂잌뜥?????弱?鈺숫??????????????? |