同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¥????¤è?????å°??æ¥???æ¥??æ¥????¤è?????å°??æ¥?????ºæ????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥????¤è?????å°??æ¥???æ¥??æ¥????¤è?????å°??æ¥?????ºæ????????N???????????????????????????????????????????????????æ¥????¤è?????å°??æ¥???æ¥??æ¥????¤è?????å°??æ¥?????ºæ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????讌????、?????蟆??讌???讌??讌????、?????蟆??讌?????コ????????????????????????????????????????????????????????????????讌????、?????蟆??讌???讌??讌????、?????蟆??讌?????コ????????N???????????????????????????????????????????????????讌????、?????蟆??讌???讌??讌????、?????蟆??讌?????コ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罐????よ?????絨??罐???罐??罐????よ?????絨??罐?????堺????????????????????????????????????????????????????????????????罐????よ?????絨??罐???罐??罐????よ?????絨??罐?????堺????????N???????????????????????????????????????????????????罐????よ?????絨??罐???罐??罐????よ?????絨??罐?????堺???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fe5b03f3fe6a53f3f3f3f3fbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????璵????ㅸ?????弱??璵???璵??璵????ㅸ?????弱??璵?????뷸????????????????????????????????????????????????????????????????璵????ㅸ?????弱??璵???璵??璵????ㅸ?????弱??璵?????뷸????????N???????????????????????????????????????????????????璵????ㅸ?????弱??璵???璵??璵????ㅸ?????弱??璵?????뷸???????????????? |