同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ£ç¶»?è°¶ý???æ£ç¶»?è°¶ý???æ£ç¶»?è°·è?????????æ£ç¶»?箩ý????æ£ç¶»?è°·è?????æ£ç¶»?è°¶ýä»ý?æ£ç¶»?箪æ£ç¶ºýè°¶ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ç¶»?è°¶ý???æ£ç¶»?è°¶ý???æ£ç¶»?è°·è?????????æ£ç¶»?箩ý????æ£ç¶»?è°·è?????æ£ç¶»?è°¶ýä»ý?æ£ç¶»?箪æ£ç¶ºýè°¶ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????æ£ç¶»?è°¶ý???æ£ç¶»?è°¶ý???æ£ç¶»?è°·è?????????æ£ç¶»?箩ý????æ£ç¶»?è°·è?????æ£ç¶»?è°¶ýä»ý?æ£ç¶»?箪æ£ç¶ºýè°¶ý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????譽夂ｶｻ?隹ｶ????譽夂ｶｻ?隹ｶ????譽夂ｶｻ?隹ｷ閾?????????譽夂ｶｻ?邂ｩ?????譽夂ｶｻ?隹ｷ閾?????譽夂ｶｻ?隹ｶ?莉??譽夂ｶｻ?邂ｪ譽夂ｶｺ?隹ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夂ｶｻ?隹ｶ????譽夂ｶｻ?隹ｶ????譽夂ｶｻ?隹ｷ閾?????????譽夂ｶｻ?邂ｩ?????譽夂ｶｻ?隹ｷ閾?????譽夂ｶｻ?隹ｶ?莉??譽夂ｶｻ?邂ｪ譽夂ｶｺ?隹ｶ??????????????N???????????????????????????????????????????????????譽夂ｶｻ?隹ｶ????譽夂ｶｻ?隹ｶ????譽夂ｶｻ?隹ｷ閾?????????譽夂ｶｻ?邂ｩ?????譽夂ｶｻ?隹ｷ閾?????譽夂ｶｻ?隹ｶ?莉??譽夂ｶｻ?邂ｪ譽夂ｶｺ?隹ｶ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪屑???罍?膓?莪屑???罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪屑篁??罍?膓?膊??膓冊莪屑?????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪屑???罍?膓?莪屑???罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪屑篁??罍?膓?膊??膓冊莪屑?????????????N???????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪屑???罍?膓?莪屑???罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪屑篁??罍?膓?膊??膓冊莪屑????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????棚綻?谶????棚綻?谶????棚綻?谷臓?????????棚綻?箩?????棚綻?谷臓?????棚綻?谶?仕??棚綻?箪棚綺?谶??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?谶????棚綻?谶????棚綻?谷臓?????????棚綻?箩?????棚綻?谷臓?????棚綻?谶?仕??棚綻?箪棚綺?谶??????????????N???????????????????????????????????????????????????棚綻?谶????棚綻?谶????棚綻?谷臓?????????棚綻?箩?????棚綻?谷臓?????棚綻?谶?仕??棚綻?箪棚綺?谶?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fd3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe7aea9fd3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b7e887933f3f3f3f3fe6a39ae7b6bb3fe8b0b6fde4bb95fd3fe6a39ae7b6bb3fe7aeaae6a39ae7b6bafde8b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????汝싩떻?瘟랖???汝싩떻?瘟랖???汝싩떻?瘟룩뇮?????????汝싩떻?嶸₃????汝싩떻?瘟룩뇮?????汝싩떻?瘟랖餓뺶?汝싩떻?嶸ゆ짎泳빡瘟랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싩떻?瘟랖???汝싩떻?瘟랖???汝싩떻?瘟룩뇮?????????汝싩떻?嶸₃????汝싩떻?瘟룩뇮?????汝싩떻?瘟랖餓뺶?汝싩떻?嶸ゆ짎泳빡瘟랖?????????????N???????????????????????????????????????????????????汝싩떻?瘟랖???汝싩떻?瘟랖???汝싩떻?瘟룩뇮?????????汝싩떻?嶸₃????汝싩떻?瘟룩뇮?????汝싩떻?瘟랖餓뺶?汝싩떻?嶸ゆ짎泳빡瘟랖????????????????????? |