同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ£å ¶???ç¸?é ??æ£å ¶???æ£å ¶???ç¸?é ??æ£å ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????æ£å ¶???ç¸?é ??æ£å ¶???æ£å ¶???ç¸?é ??æ£å ¶???????????N???????????????????????????????????????????????????æ£å ¶???ç¸?é ??æ£å ¶???æ£å ¶???ç¸?é ??æ£å ¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????譽壼????迢ク?騾???譽壼????譽壼????迢ク?騾???譽壼????????????????????????????????????????????????????????????????????譽壼????迢ク?騾???譽壼????譽壼????迢ク?騾???譽壼????????????N???????????????????????????????????????????????????譽壼????迢ク?騾???譽壼????譽壼????迢ク?騾???譽壼???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罍???????????罍?????罍???????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???????????罍?????罍???????????罍?????????????N???????????????????????????????????????????????????罍???????????罍?????罍???????????罍????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????棚其???狸?造??棚其???棚其???狸?造??棚其???????????????????????????????????????????????????????????????????棚其???狸?造??棚其???棚其???狸?造??棚其???????????N???????????????????????????????????????????????????棚其???狸?造??棚其???棚其???狸?造??棚其??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3fe6a39ae585b63f3f3fe78bb83fe980a03f3fe6a39ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????汝싧끀???鳶륨倭잶?汝싧끀???汝싧끀???鳶륨倭잶?汝싧끀???????????????????????????????????????????????????????????????????汝싧끀???鳶륨倭잶?汝싧끀???汝싧끀???鳶륨倭잶?汝싧끀???????????N???????????????????????????????????????????????????汝싧끀???鳶륨倭잶?汝싧끀???汝싧끀???鳶륨倭잶?汝싧끀??????????????????? |