同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ£?ç¶?è°????æ£?ç¶?è°????æ£?ç¶?è°·è???????????æ£?ç¶?ç®?????æ£?ç¶?è°·è???????æ£?ç¶?è°?ä»???æ£?ç¶?ç®??ç¶?è°??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£?ç¶?è°????æ£?ç¶?è°????æ£?ç¶?è°·è???????????æ£?ç¶?ç®?????æ£?ç¶?è°·è???????æ£?ç¶?è°?ä»???æ£?ç¶?ç®??ç¶?è°??????????????N???????????????????????????????????????????????????æ£?ç¶?è°????æ£?ç¶?è°????æ£?ç¶?è°·è???????????æ£?ç¶?ç®?????æ£?ç¶?è°·è???????æ£?ç¶?è°?ä»???æ£?ç¶?ç®??ç¶?è°?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????譽?邯?隹????譽?邯?隹????譽?邯?隹ｷ???????????譽?邯?邂?????譽?邯?隹ｷ???????譽?邯?隹?莉???譽?邯?邂??邯?隹??????????????????????????????????????????????????????????????????????譽?邯?隹????譽?邯?隹????譽?邯?隹ｷ???????????譽?邯?邂?????譽?邯?隹ｷ???????譽?邯?隹?莉???譽?邯?邂??邯?隹??????????????N???????????????????????????????????????????????????譽?邯?隹????譽?邯?隹????譽?邯?隹ｷ???????????譽?邯?邂?????譽?邯?隹ｷ???????譽?邯?隹?莉???譽?邯?邂??邯?隹?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪????罍?膓?莪????罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪?篁???罍?膓?膊??膓?莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪????罍?膓?莪????罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪?篁???罍?膓?膊??膓?莪??????????????N???????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪????罍?膓?莪????罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪?篁???罍?膓?膊??膓?莪?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????????????????谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????????????????谷??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????????????????谷?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3fe6a33fe7b63fe8b03fe4bb3f3f3fe6a33fe7b63fe7ae3f3fe7b63fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????汝?泳?瘟????汝?泳?瘟????汝?泳?瘟룩???????????汝?泳?嶸?????汝?泳?瘟룩???????汝?泳?瘟?餓???汝?泳?嶸??泳?瘟??????????????????????????????????????????????????????????????????????汝?泳?瘟????汝?泳?瘟????汝?泳?瘟룩???????????汝?泳?嶸?????汝?泳?瘟룩???????汝?泳?瘟?餓???汝?泳?嶸??泳?瘟??????????????N???????????????????????????????????????????????????汝?泳?瘟????汝?泳?瘟????汝?泳?瘟룩???????????汝?泳?嶸?????汝?泳?瘟룩???????汝?泳?瘟?餓???汝?泳?嶸??泳?瘟?????????????????????? |