同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¾â¨ì??å¤ë¬¦é뤹ì£?é?æ¾â¨ì????æ¾â¨ì?æ¾â¨ìé?ì´?é뤹ì£?é?æ¾â¨ì????æ¾â¨ì???????????????????????????????????????????????????????????????æ¾â¨ì??å¤ë¬¦é뤹ì£?é?æ¾â¨ì????æ¾â¨ì?æ¾â¨ìé?ì´?é뤹ì£?é?æ¾â¨ì????æ¾â¨ì???????N???????????????????????????????????????????????????æ¾â¨ì??å¤ë¬¦é뤹ì£?é?æ¾â¨ì????æ¾â¨ì?æ¾â¨ìé?ì´?é뤹ì£?é?æ¾â¨ì????æ¾â¨ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????謫ｾ竭ｨ?ｭ??螟耶ｬｦ驕呱､ｹ?｣?驕?謫ｾ竭ｨ?ｭ????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謫ｾ竭ｨ?ｭ驕??ｴ?驕呱､ｹ?｣?驕?謫ｾ竭ｨ?ｭ????謫ｾ竭ｨ?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????謫ｾ竭ｨ?ｭ??螟耶ｬｦ驕呱､ｹ?｣?驕?謫ｾ竭ｨ?ｭ????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謫ｾ竭ｨ?ｭ驕??ｴ?驕呱､ｹ?｣?驕?謫ｾ竭ｨ?ｭ????謫ｾ竭ｨ?ｭ???????N???????????????????????????????????????????????????謫ｾ竭ｨ?ｭ??螟耶ｬｦ驕呱､ｹ?｣?驕?謫ｾ竭ｨ?ｭ????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謫ｾ竭ｨ?ｭ驕??ｴ?驕呱､ｹ?｣?驕?謫ｾ竭ｨ?ｭ????謫ｾ竭ｨ?ｭ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐘?????紊?覓???襪轟??????鐘????????鐘?????鐘???????????襪轟??????鐘????????鐘???????????????????????????????????????????????????????????????????鐘?????紊?覓???襪轟??????鐘????????鐘?????鐘???????????襪轟??????鐘????????鐘??????????N????????????????????????????????????????????????????鐘?????紊?覓???襪轟??????鐘????????鐘?????鐘???????????襪轟??????鐘????????鐘?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????擾⑨쉭??外묦遙뤹쭣?遙?擾⑨쉭????擾⑨쉭?擾⑨쉭遙?슴?遙뤹쭣?遙?擾⑨쉭????擾⑨쉭???????????????????????????????????????????????????????????????擾⑨쉭??外묦遙뤹쭣?遙?擾⑨쉭????擾⑨쉭?擾⑨쉭遙?슴?遙뤹쭣?遙?擾⑨쉭????擾⑨쉭???????N???????????????????????????????????????????????????擾⑨쉭??外묦遙뤹쭣?遙?擾⑨쉭????擾⑨쉭?擾⑨쉭遙?슴?遙뤹쭣?遙?擾⑨쉭????擾⑨쉭??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3fe5a496ebaca6e98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3fe693bee291a8ec89ade981993fec8ab43fe98199eba4b9ecada33fe981993fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3fe693bee291a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嚴얄뫅揖??鸚뽯Е娃숇ㅉ彛?娃섫嚴얄뫅揖????嚴얄뫅揖?嚴얄뫅揖?걲?泣뇜娃숇ㅉ彛?娃섫嚴얄뫅揖????嚴얄뫅揖???????????????????????????????????????????????????????????????嚴얄뫅揖??鸚뽯Е娃숇ㅉ彛?娃섫嚴얄뫅揖????嚴얄뫅揖?嚴얄뫅揖?걲?泣뇜娃숇ㅉ彛?娃섫嚴얄뫅揖????嚴얄뫅揖???????N???????????????????????????????????????????????????嚴얄뫅揖??鸚뽯Е娃숇ㅉ彛?娃섫嚴얄뫅揖????嚴얄뫅揖?嚴얄뫅揖?걲?泣뇜娃숇ㅉ彛?娃섫嚴얄뫅揖????嚴얄뫅揖??????????????? |