同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ?????ç¿??æ¨??æ??????æ?????ç¿??é??è??ç´???æ¨??????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????ç¿??æ¨??æ??????æ?????ç¿??é??è??ç´???æ¨??????????N???????????????????????????????????????????????????æ?????ç¿??æ¨??æ??????æ?????ç¿??é??è??ç´???æ¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鄙??讓?????????????鄙??????邏???讓???????????????????????????????????????????????????????????????????????鄙??讓?????????????鄙??????邏???讓??????????N????????????????????????????????????????????????????????鄙??讓?????????????鄙??????邏???讓?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膺??罔?????????????膺??????膣???罔???????????????????????????????????????????????????????????????????????膺??罔?????????????膺??????膣???罔??????????N????????????????????????????????????????????????????????膺??罔?????????????膺??????膣???罔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe6a83f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe7bf3f3fe93f3fe83f3fe7b43f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????液????玲??與??液?????液????玲??晤?焰?榮???與??????????????????????????????????????????????????????????????????液????玲??與??液?????液????玲??晤?焰?榮???與??????????N???????????????????????????????????????????????????液????玲??與??液?????液????玲??晤?焰?榮???與?????????????????? |