同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åß?çåæ¯äë³è´???åß??çåý??????????????????????????????????????????????????????????????????åß?çåæ¯äë³è´???åß??çåý??????????N???????????????????????????????????????????????????åß?çåæ¯äë³è´???åß??çåý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????裃?∮鈑捺?蓁ウ雍???裃?∮?鈑???????????????????????????????????????????????????????????????????裃?∮鈑捺?蓁ウ雍???裃?∮?鈑???????????N???????????????????????????????????????????????????裃?∮鈑捺?蓁ウ雍???裃?∮?鈑??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????縷???艱???覲茣????縷????艱???????????????????????????????????????????????????????????????????縷???艱???覲茣????縷????艱???????????N???????????????????????????????????????????????????縷???艱???覲茣????縷????艱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????息??贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??贈??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????息??贈?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f8793e7e593e681afe4ebb3e8b4883f3f3fe5df3f87933fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????馭?뇮銳볠겘秧녘큹???馭?뇮?銳믾??????????????????????????????????????????????????????????????????馭?뇮銳볠겘秧녘큹???馭?뇮?銳믾??????????N???????????????????????????????????????????????????馭?뇮銳볠겘秧녘큹???馭?뇮?銳믾?????????????????? |