同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ìçµ¶ê¾¥ë® å½±ì¢ëå½±ì¢ì絶꾥í影졿ê¼????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ìçµ¶ê¾¥ë® å½±ì¢ëå½±ì¢ì絶꾥í影졿ê¼????????N???????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ìçµ¶ê¾¥ë® å½±ì¢ëå½±ì¢ì絶꾥í影졿ê¼???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?卓姦邨ｶ?･??ｽｱ?ろ建蠖ｱ?卓姦邨ｶ?･峵帛ｽｱ?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?卓姦邨ｶ?･??ｽｱ?ろ建蠖ｱ?卓姦邨ｶ?･峵帛ｽｱ?ｿ?????????N???????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?卓姦邨ｶ?･??ｽｱ?ろ建蠖ｱ?卓姦邨ｶ?･峵帛ｽｱ?ｿ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎?????????N???????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶꾥뮅影좂댚影좑슭絶꾥풛影졿꼇????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶꾥뮅影좂댚影좑슭絶꾥풛影졿꼇????????N???????????????????????????????????????????????????影좑슭絶꾥뮅影좂댚影좑슭絶꾥풛影졿꼇???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ebae85e5bdb1eca282eb8c9ae5bdb1eca291ec8aade7b5b6eabea5ed929be5bdb1eca1bfeabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????壤깆쥜泣?독袁λ츉壤깆쥉幼싧쉽醫묒뒴永띔쑤鎰쎾쉽議욧펶????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆쥜泣?독袁λ츉壤깆쥉幼싧쉽醫묒뒴永띔쑤鎰쎾쉽議욧펶????????N???????????????????????????????????????????????????壤깆쥜泣?독袁λ츉壤깆쥉幼싧쉽醫묒뒴永띔쑤鎰쎾쉽議욧펶???????????????? |