同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ë¼»å½±ì¡¿ì½å½±ì¶??å½±ì¢ë¼»å½±ì¢ë®å½±ì¶?亦빡???????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ë¼»å½±ì¡¿ì½å½±ì¶??å½±ì¢ë¼»å½±ì¢ë®å½±ì¶?亦빡???????N???????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ë¼»å½±ì¡¿ì½å½±ì¶??å½±ì¢ë¼»å½±ì¢ë®å½±ì¶?亦빡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ろｼｻ蠖ｱ?ｿ?門ｽｱ?ｶ??蠖ｱ?ろｼｻ蠖ｱ?壱ｮ亥ｽｱ?ｶ?莠ｦ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ろｼｻ蠖ｱ?ｿ?門ｽｱ?ｶ??蠖ｱ?ろｼｻ蠖ｱ?壱ｮ亥ｽｱ?ｶ?莠ｦ?｡???????N???????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ろｼｻ蠖ｱ?ｿ?門ｽｱ?ｶ??蠖ｱ?ろｼｻ蠖ｱ?壱ｮ亥ｽｱ?ｶ?莠ｦ?｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綵煙?觴糸襲譟酔?綵煙???綵煙?觴糸襲譬?覡?綵煙??篋?后???????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?觴糸襲譟酔?綵煙???綵煙?觴糸襲譬?覡?綵煙??篋?后???????N???????????????????????????????????????????????????綵煙?觴糸襲譟酔?綵煙???綵煙?觴糸襲譬?覡?綵煙??篋?后??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影좂뼻影졿콖影잶??影좂뼻影좈뮈影잶?亦빡???????????????????????????????????????????????????????????????影좂뼻影졿콖影잶??影좂뼻影좈뮈影잶?亦빡???????N???????????????????????????????????????????????????影좂뼻影졿콖影잶??影좂뼻影좈뮈影잶?亦빡??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca1bfecbd96e5bdb1ec9eb63f3fe5bdb1eca282ebbcbbe5bdb1eca288ebae88e5bdb1ec9eb63fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????壤깆쥉堉삣쉽議우퐭壤깆왃??壤깆쥉堉삣쉽醫덈츍壤깆왃?雅?묀???????????????????????????????????????????????????????????????壤깆쥉堉삣쉽議우퐭壤깆왃??壤깆쥉堉삣쉽醫덈츍壤깆왃?雅?묀???????N???????????????????????????????????????????????????壤깆쥉堉삣쉽議우퐭壤깆왃??壤깆쥉堉삣쉽醫덈츍壤깆왃?雅?묀??????????????? |