同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å·½ì«æ ë«?å·½ì«???å¨ë¤´ë?ä¿ë¢??????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì«æ ë«?å·½ì«???å¨ë¤´ë?ä¿ë¢??????N???????????????????????????????????????????????????å·½ì«æ ë«?å·½ì«???å¨ë¤´ë?ä¿ë¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾ス?ォ謔?ォ?蟾ス?ォ???螽幎、エ??菫雅「??????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス?ォ謔?ォ?蟾ス?ォ???螽幎、エ??菫雅「??????N???????????????????????????????????????????????????蟾ス?ォ謔?ォ?蟾ス?ォ???螽幎、エ??菫雅「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏曙????覊??綏曙????紲?襪企???篆?襤???????????????????????????????????????????????????????????????綏曙????覊??綏曙????紲?襪企???篆?襤???????N???????????????????????????????????????????????????綏曙????覊??綏曙????紲?襪企???篆?襤??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽섫悅뫙?巽섫???娛뤴댌?俉뢃??????????????????????????????????????????????????????????????巽섫悅뫙?巽섫???娛뤴댌?俉뢃??????N???????????????????????????????????????????????????巽섫悅뫙?巽섫???娛뤴댌?俉뢃?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993fe5b7bdec84ab3f3f3fe5a89beba4b4eb8c8c3fe4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藥쎌꽞魚낅쳶?藥쎌꽞???夜쏅ㅄ幼뗾岳됰쥊??????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌꽞魚낅쳶?藥쎌꽞???夜쏅ㅄ幼뗾岳됰쥊??????N???????????????????????????????????????????????????藥쎌꽞魚낅쳶?藥쎌꽞???夜쏅ㅄ幼뗾岳됰쥊?????????????? |