同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å·½ì????ë«??å·½ì????å¨?뤴ë???ä¿?ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì????ë«??å·½ì????å¨?뤴ë???ä¿?ë¢???????N???????????????????????????????????????????????????å·½ì????ë«??å·½ì????å¨?뤴ë???ä¿?ë¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾ス???????蟾ス????螽??エ???菫?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス???????蟾ス????螽??エ???菫?????????N???????????????????????????????????????????????????蟾ス???????蟾ス????螽??エ???菫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏曙????覊??綏曙????紲?襪企???篆?襤???????????????????????????????????????????????????????????????綏曙????覊??綏曙????紲?襪企???篆?襤???????N???????????????????????????????????????????????????綏曙????覊??綏曙????紲?襪企???篆?襤??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽????????巽???????뤴??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????????巽???????뤴??????????????N???????????????????????????????????????????????????巽????????巽???????뤴?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3febab3f3fe5b7bdec3f3f3f3fe5a83feba4b4eb3f3f3fe4bf3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藥쎌????維??藥쎌????夜?琉대???岳?猶???????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌????維??藥쎌????夜?琉대???岳?猶???????N???????????????????????????????????????????????????藥쎌????維??藥쎌????夜?琉대???岳?猶??????????????? |