同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å·½è¢????竪?å?竪?ä¿ç«ª?æ??竪??å·½??é?æå·½è¢é?????竪?è³????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢????竪?å?竪?ä¿ç«ª?æ??竪??å·½??é?æå·½è¢é?????竪?è³????????N???????????????????????????????????????????????????å·½è¢????竪?å?竪?ä¿ç«ª?æ??竪??å·½??é?æå·½è¢é?????竪?è³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲????遶ｪ?蜊?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌??遶ｪ??蟾ｽ??驕?謐牙ｷｽ陲夜??????遶ｪ?雉????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲????遶ｪ?蜊?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌??遶ｪ??蟾ｽ??驕?謐牙ｷｽ陲夜??????遶ｪ?雉????????N???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲????遶ｪ?蜊?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌??遶ｪ??蟾ｽ??驕?謐牙ｷｽ陲夜??????遶ｪ?雉???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏処?????腴????腴?篆?腴???腴??綏???????綏処????????腴?莖?????????????????????????????????????????????????????????????????綏処?????腴????腴?篆?腴???腴??綏???????綏処????????腴?莖?????????N???????????????????????????????????????????????????綏処?????腴????腴?篆?腴???腴??綏???????綏処????????腴?莖????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗竪?族??竪??巽??達?捉巽袖速?????竪?賊????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗竪?族??竪??巽??達?捉巽袖速?????竪?賊????????N???????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗竪?族??竪??巽??達?捉巽袖速?????竪?賊???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3fe7abaa3fe58d923fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe7abaa3f3fe5b7bd3f3fe981943fe68d89e5b7bde8a296e9809f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤????塋₃秧묦塋₃岳쀧オ?嶪뢃?塋₃?藥숫?娃볻言됧렘熬뽭?욣????塋₃蘊둃???????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤????塋₃秧묦塋₃岳쀧オ?嶪뢃?塋₃?藥숫?娃볻言됧렘熬뽭?욣????塋₃蘊둃???????N???????????????????????????????????????????????????藥썼쥤????塋₃秧묦塋₃岳쀧オ?嶪뢃?塋₃?藥숫?娃볻言됧렘熬뽭?욣????塋₃蘊둃??????????????? |