同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å·½åæ?????????å·½åæ奪???ä½³?????å·½åæ??????????????å·½åæ?????????????巽測??æ¸??????????????????????????????????å·½åæ?????????å·½åæ奪???ä½³?????å·½åæ??????????????å·½åæ?????????????巽測??æ¸??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????å·½åæ?????????å·½åæ奪???ä½³?????å·½åæ??????????????å·½åæ?????????????巽測??æ¸??????????????????????????????????å·½åæ?????????å·½åæ奪???ä½³?????å·½åæ??????????????å·½åæ?????????????巽測??æ¸???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????蟾ｽ蟄俶酪螂ｪ???菴ｳ?????蟾ｽ蟄俶酪??????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????????蟾ｽ貂ｬ??貂??????????????????????????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????蟾ｽ蟄俶酪螂ｪ???菴ｳ?????蟾ｽ蟄俶酪??????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????????蟾ｽ貂ｬ??貂??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????蟾ｽ蟄俶酪螂ｪ???菴ｳ?????蟾ｽ蟄俶酪??????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????????蟾ｽ貂ｬ??貂??????????????????????????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????蟾ｽ蟄俶酪螂ｪ???菴ｳ?????蟾ｽ蟄俶酪??????????????蟾ｽ蟄俶酪?????????????蟾ｽ貂ｬ??貂???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏遵??????????綏遵??鎁???篏?????綏遵???????????????綏遵??????????????綏醇謙??羝???????????????????????????????????綏遵??????????綏遵??鎁???篏?????綏遵???????????????綏遵??????????????綏醇謙??羝???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????綏遵??????????綏遵??鎁???篏?????綏遵???????????????綏遵??????????????綏醇謙??羝???????????????????????????????????綏遵??????????綏遵??鎁???篏?????綏遵???????????????綏遵??????????????綏醇謙??羝????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測??渋??????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測??渋??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測??渋??????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測??渋???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978fe5a5aa3f3f3fe4bdb33f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde5ad98e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde6b8ac3f3fe6b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藥썲춼嶪뢃????????藥썲춼嶪뤷ⅹ???鵝끗????藥썲춼嶪뢃?????????????藥썲춼嶪뢃????????????藥썸릍??歷딚?????????????????????????????????藥썲춼嶪뢃????????藥썲춼嶪뤷ⅹ???鵝끗????藥썲춼嶪뢃?????????????藥썲춼嶪뢃????????????藥썸릍??歷딚?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????藥썲춼嶪뢃????????藥썲춼嶪뤷ⅹ???鵝끗????藥썲춼嶪뢃?????????????藥썲춼嶪뢃????????????藥썸릍??歷딚?????????????????????????????????藥썲춼嶪뢃????????藥썲춼嶪뤷ⅹ???鵝끗????藥썲춼嶪뢃?????????????藥썲춼嶪뢃????????????藥썸릍??歷딚??????????????? |