同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å·???å·??å·ãｧå°åªå¶¸?å·??å·ãｧæ¨åªå¶¸?å·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·???å·??å·ãｧå°åªå¶¸?å·??å·ãｧæ¨åªå¶¸?å·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·???å·??å·ãｧå°åªå¶¸?å·??å·ãｧæ¨åªå¶¸?å·???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????å·???å·??å·ãｧå°åªå¶¸?å·??å·ãｧæ¨åªå¶¸?å·????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾???蟾??蟾舌ｎ?ｧ蜻ｰ蝎ｪ蠍ｸ?蟾??蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ蠍ｸ?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???蟾??蟾舌ｎ?ｧ蜻ｰ蝎ｪ蠍ｸ?蟾??蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ蠍ｸ?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???蟾??蟾舌ｎ?ｧ蜻ｰ蝎ｪ蠍ｸ?蟾??蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ蠍ｸ?蟾???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蟾???蟾??蟾舌ｎ?ｧ蜻ｰ蝎ｪ蠍ｸ?蟾??蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ蠍ｸ?蟾????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏????綏???綏???洲?医??狂?綏???綏???洲????狂?綏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏????綏???綏???洲?医??狂?綏???綏???洲????狂?綏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏????綏???綏???洲?医??狂?綏???綏???洲????狂?綏????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????綏????綏???綏???洲?医??狂?綏???綏???洲????狂?綏?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巐???巐??巐ゎｧ呰噪嶸?巐??巐ゎｧ晨噪嶸?巐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐???巐??巐ゎｧ呰噪嶸?巐??巐ゎｧ晨噪嶸?巐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐???巐??巐ゎｧ呰噪嶸?巐??巐ゎｧ晨噪嶸?巐???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????巐???巐??巐ゎｧ呰噪嶸?巐??巐ゎｧ晨噪嶸?巐????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e591b0e599aae5b6b83fe5b7903f3fe5b790e3828eefbda7e699a8e599aae5b6b83fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藥륖??藥륖?藥먦굨節㎩뫎靄ゅ떳?藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳?藥륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥륖??藥륖?藥먦굨節㎩뫎靄ゅ떳?藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳?藥륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥륖??藥륖?藥먦굨節㎩뫎靄ゅ떳?藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳?藥륖??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????藥륖??藥륖?藥먦굨節㎩뫎靄ゅ떳?藥륖?藥먦굨節㎪솳靄ゅ떳?藥륖???????????????????????????????????????????????????????? |