同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å·????å·???½§?§å???½§?¥å??¶¸?§å???½§?????½§????????????????????????????????????????????????????????????????å·????å·???½§?§å???½§?¥å??¶¸?§å???½§?????½§????????N???????????????????????????????????????????????????å·????å·???½§?§å???½§?¥å??¶¸?§å???½§?????½§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾????蟾???スァ?ァ???スァ?・??カク?ァ???スァ?????スァ????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????蟾???スァ?ァ???スァ?・??カク?ァ???スァ?????スァ????????N???????????????????????????????????????????????????蟾????蟾???スァ?ァ???スァ?・??カク?ァ???スァ?????スァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏????綏???洲?у???洲?ュ??狂?у???洲?????洲????????????????????????????????????????????????????????????????綏????綏???洲?у???洲?ュ??狂?у???洲?????洲????????N???????????????????????????????????????????????????綏????綏???洲?у???洲?ュ??狂?у???洲?????洲???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3fbda73fa7e53f3f3fbda73fa5e53f3fb6b83fa7e53f3f3fbda73f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藥????藥???쉑?㎩???쉑?ε??떳?㎩???쉑?????쉑????????????????????????????????????????????????????????????????藥????藥???쉑?㎩???쉑?ε??떳?㎩???쉑?????쉑????????N???????????????????????????????????????????????????藥????藥???쉑?㎩???쉑?ε??떳?㎩???쉑?????쉑???????????????? |