同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·ãゥæ¦å嶸ヲ?ァ嶸ヲå·ã丿?弥丿å·ãゥæ¦å嶸ヲ?ャ嶸ヲå·ã丿?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·ãゥæ¦å嶸ヲ?ァ嶸ヲå·ã丿?弥丿å·ãゥæ¦å嶸ヲ?ャ嶸ヲå·ã丿?????????N???????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·ãゥæ¦å嶸ヲ?ァ嶸ヲå·ã丿?弥丿å·ãゥæ¦å嶸ヲ?ャ嶸ヲå·ã丿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾舌n?ゥ謌ヲ蝴?蠍ク?ヲ??ァ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ?蠑・荳ソ蟾舌n?ゥ謌ヲ蝴?蠍ク?ヲ??ャ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾舌n?ゥ謌ヲ蝴?蠍ク?ヲ??ァ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ?蠑・荳ソ蟾舌n?ゥ謌ヲ蝴?蠍ク?ヲ??ャ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ?????????N???????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾舌n?ゥ謌ヲ蝴?蠍ク?ヲ??ァ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ?蠑・荳ソ蟾舌n?ゥ謌ヲ蝴?蠍ク?ヲ??ャ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏???秋????絛醐拾?鐔у狂鐔???鋇?綣ヤ舷綏???秋????絛醐拾?鐔?狂鐔???鋇?????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏???秋????絛醐拾?鐔у狂鐔???鋇?綣ヤ舷綏???秋????絛醐拾?鐔?狂鐔???鋇?????????N???????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏???秋????絛醐拾?鐔у狂鐔???鋇?綣ヤ舷綏???秋????絛醐拾?鐔?狂鐔???鋇????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ゎゥ戦嚀嶸ヲ?ァ嶸ヲ巐わ丿?弥丿巐ゎゥ戦嚀嶸ヲ?ャ嶸ヲ巐わ丿?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ゎゥ戦嚀嶸ヲ?ァ嶸ヲ巐わ丿?弥丿巐ゎゥ戦嚀嶸ヲ?ャ嶸ヲ巐わ丿?????????N???????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ゎゥ戦嚀嶸ヲ?ァ嶸ヲ巐わ丿?弥丿巐ゎゥ戦嚀嶸ヲ?ャ嶸ヲ巐わ丿????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fe5bca5e4b8bfe5b790e3828eefbda9e688a6e59a80e5b6b8efbda63fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥먦굨節⒵닰厄?蒻몌쉐?節㎩떳節?톾循뤶맙?凉δ맙藥먦굨節⒵닰厄?蒻몌쉐?節у떳節?톾循뤶맙?????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥먦굨節⒵닰厄?蒻몌쉐?節㎩떳節?톾循뤶맙?凉δ맙藥먦굨節⒵닰厄?蒻몌쉐?節у떳節?톾循뤶맙?????????N???????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥먦굨節⒵닰厄?蒻몌쉐?節㎩떳節?톾循뤶맙?凉δ맙藥먦굨節⒵닰厄?蒻몌쉐?節у떳節?톾循뤶맙????????????????? |