同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å¬ï½±?宵ｲå°ï¾?å°ï½´å°ï½´ï½¡ï¾?｡ï¾å°ï¾??｡ｯå°ï¾????????｡ï¾å°ï½´å¬ï¾?｡ï¾?å°ï¾å°ï¾???ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å¬ï½±?宵ｲå°ï¾?å°ï½´å°ï½´ï½¡ï¾?｡ï¾å°ï¾??｡ｯå°ï¾????????｡ï¾å°ï½´å¬ï¾?｡ï¾?å°ï¾å°ï¾???ï½¢?????????N???????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å¬ï½±?宵ｲå°ï¾?å°ï½´å°ï½´ï½¡ï¾?｡ï¾å°ï¾??｡ｯå°ï¾????????｡ï¾å°ï½´å¬ï¾?｡ï¾?å°ï¾å°ï¾???ï½¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ???蜿ｬ?ｱ?螳ｵ?ｲ蟆?ｾ?蟆?ｽｴ蟆?ｽｴ?｡???｡?槫ｰ?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??????????｡?槫ｰ?ｽｴ蜿ｬ???｡??蟆?ｾ∝ｰ?ｾ????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ???蜿ｬ?ｱ?螳ｵ?ｲ蟆?ｾ?蟆?ｽｴ蟆?ｽｴ?｡???｡?槫ｰ?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??????????｡?槫ｰ?ｽｴ蜿ｬ???｡??蟆?ｾ∝ｰ?ｾ????｢?????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ???蜿ｬ?ｱ?螳ｵ?ｲ蟆?ｾ?蟆?ｽｴ蟆?ｽｴ?｡???｡?槫ｰ?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??????????｡?槫ｰ?ｽｴ蜿ｬ???｡??蟆?ｾ∝ｰ?ｾ????｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?????襲?絎居讐絨?鐓??絨?鐔翫?鐔器宗鐓??鐔￥?絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓?????????鐔￥?絨?鐔翫???鐔￥??絨?鐓?絨?鐓????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?????襲?絎居讐絨?鐓??絨?鐔翫?鐔器宗鐓??鐔￥?絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓?????????鐔￥?絨?鐔翫???鐔￥??絨?鐓?絨?鐓????鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????絨?鐓?????襲?絎居讐絨?鐓??絨?鐔翫?鐔器宗鐓??鐔￥?絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓?????????鐔￥?絨?鐔翫???鐔￥??絨?鐓?絨?鐓????鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??召ｱ?宵ｲ将ﾁ?将ｴ将ｴ｡ﾞ?｡ﾞ将ﾒ??｡ｯ将ﾀ????????｡ﾞ将ｴ召ﾄ?｡ﾞ?将ﾁ将ﾑ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??召ｱ?宵ｲ将ﾁ?将ｴ将ｴ｡ﾞ?｡ﾞ将ﾒ??｡ｯ将ﾀ????????｡ﾞ将ｴ召ﾄ?｡ﾞ?将ﾁ将ﾑ???｢?????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾀ??召ｱ?宵ｲ将ﾁ?将ｴ将ｴ｡ﾞ?｡ﾞ将ﾒ??｡ｯ将ﾀ????????｡ﾞ将ｴ召ﾄ?｡ﾞ?将ﾁ将ﾑ???｢????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe803f3fe58facefbdb13fe5aeb5efbdb2e5b086efbe813fe5b086efbdb4e5b086efbdb4efbda1efbe9e3fefbda1efbe9ee5b086efbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb4e58facefbe843fefbda1efbe9e3fe5b086efbe81e5b086efbe913f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????弱놅???厓э쉽?若듸쉿弱놅푳?弱놅슈弱놅슈節∽풛?節∽풛弱놅풎??節∽쉴弱놅?????????節∽풛弱놅슈厓э푶?節∽풛?弱놅푳弱놅풌???節∨????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅???厓э쉽?若듸쉿弱놅푳?弱놅슈弱놅슈節∽풛?節∽풛弱놅풎??節∽쉴弱놅?????????節∽풛弱놅슈厓э푶?節∽풛?弱놅푳弱놅풌???節∨????????N???????????????????????????????????????????????????弱놅???厓э쉽?若듸쉿弱놅푳?弱놅슈弱놅슈節∽풛?節∽풛弱놅풎??節∽쉴弱놅?????????節∽풛弱놅슈厓э푶?節∽풛?弱놅푳弱놅풌???節∨???????????????? |