ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾???å°ï½²???å°ï½£å¬ï¾???????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾???å°ï½²???å°ï½£å¬ï¾?å°ï½£??å°ï½²ï½¢????å°ï½£??å°ï½²ï½¢??å°ï½±??å°ï½£??å°ï½²ï½¢??????????????????????????????????????????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾?????????????????????????????????????????????????????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾???å°ï½²???å°ï½£å¬ï¾????????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾???å°ï½²???å°ï½£å¬ï¾?å°ï½£??å°ï½²ï½¢????å°ï½£??å°ï½²ï½¢??å°ï½±??å°ï½£??å°ï½²ï½¢??????????N???????????????????????????????????????????????????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾???å°ï½²???å°ï½£å¬ï¾???????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾???å°ï½²???å°ï½£å¬ï¾?å°ï½£??å°ï½²ï½¢????å°ï½£??å°ï½²ï½¢??å°ï½±??å°ï½£??å°ï½²ï½¢??????????????????????????????????????????å°ï½£??å¨¼ï¾å¬ï½±ï½¢ï¾?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢????蟆?ｽｲ???蟆?ｽ｣蜿ｬ????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢????蟆?ｽｲ???蟆?ｽ｣蜿ｬ??蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢??????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢????蟆?ｽｲ???蟆?ｽ｣蜿ｬ?????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢????蟆?ｽｲ???蟆?ｽ｣蜿ｬ??蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢??????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢????蟆?ｽｲ???蟆?ｽ｣蜿ｬ????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢????蟆?ｽｲ???蟆?ｽ｣蜿ｬ??蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｽ｣??蟆?ｽｲ?｢??????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螽ｼ?∝小?ｱ?｢??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??紲種???襲鐔?????絨?鐔???絨?鐔ｅ?????????絨?鐔??紲種???襲鐔?????絨?鐔???絨?鐔ｅ???絨?鐔??絨?鐔駕就????絨?鐔??絨?鐔駕就??絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔駕就??????????????????????????????????????????絨?鐔??紲種???襲鐔???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??紲種???襲鐔?????絨?鐔???絨?鐔ｅ??????????絨?鐔??紲種???襲鐔?????絨?鐔???絨?鐔ｅ???絨?鐔??絨?鐔駕就????絨?鐔??絨?鐔駕就??絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔駕就??????????N???????????????????????????????????????????????????絨?鐔??紲種???襲鐔?????絨?鐔???絨?鐔ｅ?????????絨?鐔??紲種???襲鐔?????絨?鐔???絨?鐔ｅ???絨?鐔??絨?鐔駕就????絨?鐔??絨?鐔駕就??絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔駕就??????????????????????????????????????????絨?鐔??紲種???襲鐔???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｲ???将｣召ﾄ???????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｲ???将｣召ﾄ?将｣??将ｲ｢????将｣??将ｲ｢??将ｱ??将｣??将ｲ｢??????????????????????????????????????????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｲ???将｣召ﾄ????????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｲ???将｣召ﾄ?将｣??将ｲ｢????将｣??将ｲ｢??将ｱ??将｣??将ｲ｢??????????N???????????????????????????????????????????????????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｲ???将｣召ﾄ???????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｲ???将｣召ﾄ?将｣??将ｲ｢????将｣??将ｲ｢??将ｱ??将｣??将ｲ｢??????????????????????????????????????????将｣??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbda3e58facefbe843fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbda33f3fe5b086efbdb2efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb1efbda2efbe8c3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄???弱놅쉿???弱놅숲厓э푶???????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄???弱놅쉿???弱놅숲厓э푶?弱놅숲??弱놅쉿節∨???弱놅숲??弱놅쉿節∨?弱놅쉽??弱놅숲??弱놅쉿節∨?????????????????????????????????????????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄?????????????????????????????????????????????????????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄???弱놅쉿???弱놅숲厓э푶????????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄???弱놅쉿???弱놅숲厓э푶?弱놅숲??弱놅쉿節∨???弱놅숲??弱놅쉿節∨?弱놅쉽??弱놅숲??弱놅쉿節∨?????????N???????????????????????????????????????????????????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄???弱놅쉿???弱놅숲厓э푶???????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄???弱놅쉿???弱놅숲厓э푶?弱놅숲??弱놅쉿節∨???弱놅숲??弱놅쉿節∨?弱놅쉽??弱놅숲??弱놅쉿節∨?????????????????????????????????????????弱놅숲??夜쇽푳厓э쉽節?풄?????