同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å°?½¾??¡û´®?«???¡ûµ?û³ï½«???¡?å°?½¾??¡û´®?«???¡ûµ?¾æ????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½¾??¡û´®?«???¡ûµ?û³ï½«???¡?å°?½¾??¡û´®?«???¡ûµ?¾æ????¡?????????N???????????????????????????????????????????????????å°?½¾??¡û´®?«???¡ûµ?û³ï½«???¡?å°?½¾??¡û´®?«???¡ûµ?¾æ????¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟆?スセ??。逸ョ?ォ???。遧?﨤撰スォ???。?蟆?スセ??。逸ョ?ォ???。遧?セ区????。?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スセ??。逸ョ?ォ???。遧?﨤撰スォ???。?蟆?スセ??。逸ョ?ォ???。遧?セ区????。?????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?スセ??。逸ョ?ォ???。遧?﨤撰スォ???。?蟆?スセ??。逸ョ?ォ???。遧?セ区????。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨?従??○堪????○???鐔????絨?従??○堪????○???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?従??○堪????○???鐔????絨?従??○堪????○???????????????N???????????????????????????????????????????????????絨?従??○堪????○???鐔????絨?従??○堪????○??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53ffbb390efbdab3f3f3fa13fe5b03fbdbe3f3fa1fbb4ae3fab3f3f3fa1fbb53fbe8be63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????弱?슭??∩눔????∩덤惠먲쉥????弱?슭??∩눔????∩덤풃液????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?슭??∩눔????∩덤惠먲쉥????弱?슭??∩눔????∩덤풃液????????????N???????????????????????????????????????????????????弱?슭??∩눔????∩덤惠먲쉥????弱?슭??∩눔????∩덤풃液???????????????????? |