同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å°?½©??å°?½ý??¡û ï½?¨ý¡é´ý?½ý?äí?????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½©??å°?½ý??¡û ï½?¨ý¡é´ý?½ý?äí?????????N???????????????????????????????????????????????????å°?½©??å°?½ý??¡û ï½?¨ý¡é´ý?½ý?äí????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?ス???。﨡奇ス?ィ?。魘??ス??蓖?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?ス???。﨡奇ス?ィ?。魘??ス??蓖?????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?ス???。﨡奇ス?ィ?。魘??ス??蓖????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨?秋??絨?傷??○??鐔??♂棋?傷?粱?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?秋??絨?傷??○??鐔??♂棋?傷?粱?????????N???????????????????????????????????????????????????絨?秋??絨?傷??○??鐔??♂棋?傷?粱????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fe5b03fbdfd3f3fa1fba08aefbd3fa8fda1e9b4fd3fbdfd3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????弱?쉘??弱?쐬??∩젇節?⅝↓덤?쐬?厓?????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉘??弱?쐬??∩젇節?⅝↓덤?쐬?厓?????????N???????????????????????????????????????????????????弱?쉘??弱?쐬??∩젇節?⅝↓덤?쐬?厓????????????????? |