同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å®´ý£ýå®´ý¤å¬??©ý£ý??©ý£ýå®´ý£ýå®´ý¤å¬?????????????????????????????????????????????????????????????????å®´ý£ýå®´ý¤å¬??©ý£ý??©ý£ýå®´ý£ýå®´ý¤å¬?????????N???????????????????????????????????????????????????å®´ý£ýå®´ý¤å¬??©ý£ý??©ý£ýå®´ý£ýå®´ý¤å¬????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螳エ?」?螳エ?、蜿ャ??ゥ?」???ゥ?」?螳エ?」?螳エ?、蜿ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????螳エ?」?螳エ?、蜿ャ??ゥ?」???ゥ?」?螳エ?」?螳エ?、蜿ャ?????????N???????????????????????????????????????????????????螳エ?」?螳エ?、蜿ャ??ゥ?」???ゥ?」?螳エ?」?螳エ?、蜿ャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絎棋?絎棋ゅ????????絎棋?絎棋ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????絎棋?絎棋ゅ????????絎棋?絎棋ゅ?????????N???????????????????????????????????????????????????絎棋?絎棋ゅ????????絎棋?絎棋ゅ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????宴???宴??召????????????宴???宴??召?????????????????????????????????????????????????????????????????宴???宴??召????????????宴???宴??召?????????N???????????????????????????????????????????????????宴???宴??召????????????宴???宴??召????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3fa9fda3fd3f3fa9fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤ㅵ룷??₃}??₃}若덤}若덤ㅵ룷?????????????????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤ㅵ룷??₃}??₃}若덤}若덤ㅵ룷?????????N???????????????????????????????????????????????????若덤}若덤ㅵ룷??₃}??₃}若덤}若덤ㅵ룷????????????????? |