同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娼ï¾?????????å°ï½¿å°ï½³?å¬ï½±?????å°ï½¿å°ï½³?å¬ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾?????????å°ï½¿å°ï½³?å¬ï½±?????å°ï½¿å°ï½³?å¬ï½±????????????N???????????????????????????????????????????????????娼ï¾?????????å°ï½¿å°ï½³?å¬ï½±?????å°ï½¿å°ï½³?å¬ï½±???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螽ｼ??????????蟆?ｽｿ蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ?????蟆?ｽｿ蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ??????????蟆?ｽｿ蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ?????蟆?ｽｿ蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ????????????N???????????????????????????????????????????????????螽ｼ??????????蟆?ｽｿ蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ?????蟆?ｽｿ蟆?ｽｳ?蜿ｬ?ｱ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紲種??????????絨?鐔水?鐔???襲?????絨?鐔水?鐔???襲????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種??????????絨?鐔水?鐔???襲?????絨?鐔水?鐔???襲????????????N???????????????????????????????????????????????????紲種??????????絨?鐔水?鐔???襲?????絨?鐔水?鐔???襲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????????将ｿ将ｳ?召ｱ?????将ｿ将ｳ?召ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????????将ｿ将ｳ?召ｱ?????将ｿ将ｳ?召ｱ????????????N???????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????????将ｿ将ｳ?召ｱ?????将ｿ将ｳ?召ｱ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3fe5b086efbdbfe5b086efbdb33fe58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵?????????弱놅슴弱놅슁?厓э쉽?????弱놅슴弱놅슁?厓э쉽????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵?????????弱놅슴弱놅슁?厓э쉽?????弱놅슴弱놅슁?厓э쉽????????????N???????????????????????????????????????????????????夜쇽푵?????????弱놅슴弱놅슁?厓э쉽?????弱놅슴弱놅슁?厓э쉽???????????????????? |