同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»?ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?å§ë·ì ?å§ë¶ºí?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?ç°ì¨å§ë³»?????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»?ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?å§ë·ì ?å§ë¶ºí?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?ç°ì¨å§ë³»?????????N???????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»?ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?å§ë·ì ?å§ë¶ºí?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë¶µêµ©?ç°ì¨å§ë³»????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?蟋梦ｷゎ裏?蟋梦ｶｺ妤?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?蟋梦ｷゎ裏?蟋梦ｶｺ妤?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?????????N???????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?蟋梦ｷゎ裏?蟋梦ｶｺ妤?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｵ?ｩ?迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紮?覩丞?一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覿糾稀??一???覲?紮?覲??一???覲?紮?覿糾稀?紮?觀????紮?覿鷺????一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覿糾稀??一???覲?????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩丞?一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覿糾稀??一???覲?紮?覲??一???覲?紮?覿糾稀?紮?觀????紮?覿鷺????一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覿糾稀??一???覲?????????N???????????????????????????????????????????????????紮?覩丞?一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覿糾稀??一???覲?紮?覲??一???覲?紮?覿糾稀?紮?觀????紮?覿鷺????一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覲糸?覩丞?一???覲?紮?覿糾稀??一???覲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚붵굩?獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚붵굩?姚뷂엠?姚붺툈?獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚붵굩?獰쒨姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚붵굩?獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚붵굩?姚뷂엠?姚붺툈?獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚붵굩?獰쒨姚볻?????????N???????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚붵굩?獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚붵굩?姚뷂엠?姚붺툈?獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚붵굩?獰쒨姚볻????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb782ec97a03fe5a79aebb6baed88883fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee78db0ec92a8e5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b5eab5a93fe78db0ec92a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝劣곗뮜冶싲내?冶싲내?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝冶싲톪椅잶冶싲떵靷뉭劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝劣곗뮜冶싲내?????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝劣곗뮜冶싲내?冶싲내?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝冶싲톪椅잶冶싲떵靷뉭劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝劣곗뮜冶싲내?????????N???????????????????????????????????????????????????冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝劣곗뮜冶싲내?冶싲내?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝冶싲톪椅잶冶싲떵靷뉭劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲내冶싲?劣곗뮜冶싲내?冶싲떫援⅝劣곗뮜冶싲내????????????????? |