同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë¶·ì½??ï§ëºê¼¤å§ë¯¾å§ë¶ºí??å§ë¶µêº?å§ë¶¼?륨å§ë¶ºí?å§ë¶¡ëå§ë¶·ì½?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë¶·ì½??ï§ëºê¼¤å§ë¯¾å§ë¶ºí??å§ë¶µêº?å§ë¶¼?륨å§ë¶ºí?å§ë¶¡ëå§ë¶·ì½?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»???????????N???????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë¶·ì½??ï§ëºê¼¤å§ë¯¾å§ë¶ºí??å§ë¶µêº?å§ë¶¼?륨å§ë¶ºí?å§ë¶¡ëå§ë¶·ì½?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ蟋梦カ。?∝ァ梦カキ????ろコ樓シ、蟋梦ッセ蟋梦カコ妤??蟋梦カオ??蟋梦カシ??ィ蟋梦カコ妤?蟋梦カ。?∝ァ梦カキ??蟋梦ウサ蟋梦ッセ蟋梦ウサ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ蟋梦カ。?∝ァ梦カキ????ろコ樓シ、蟋梦ッセ蟋梦カコ妤??蟋梦カオ??蟋梦カシ??ィ蟋梦カコ妤?蟋梦カ。?∝ァ梦カキ??蟋梦ウサ蟋梦ッセ蟋梦ウサ???????????N???????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ蟋梦カ。?∝ァ梦カキ????ろコ樓シ、蟋梦ッセ蟋梦カコ妤??蟋梦カオ??蟋梦カシ??ィ蟋梦カコ妤?蟋梦カ。?∝ァ梦カキ??蟋梦ウサ蟋梦ッセ蟋梦ウサ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿°??紮?覿血???錻?觝?蠎ゅ?覩上?覿鷺????紮?覿糾??紮?覿?襯??覿鷺???紮?覿°??紮?覿血??紮?覲糸?覩上?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿°??紮?覿血???錻?觝?蠎ゅ?覩上?覿鷺????紮?覿糾??紮?覿?襯??覿鷺???紮?覿°??紮?覿血??紮?覲糸?覩上?覲???????????N???????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿°??紮?覿血???錻?觝?蠎ゅ?覩上?覿鷺????紮?覿糾??紮?覿?襯??覿鷺???紮?覿°??紮?覿血??紮?覲糸?覩上?覲??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚붷콉??蓼뺞꼤姚믾姚붺툈??姚붵꺈?姚붼?륨姚붺툈?姚붡뛁姚붷콉?姚볻姚믾姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚붷콉??蓼뺞꼤姚믾姚붺툈??姚붵꺈?姚붼?륨姚붺툈?姚붡뛁姚붷콉?姚볻姚믾姚볻???????????N???????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚붷콉??蓼뺞꼤姚믾姚붺툈??姚붵꺈?姚붼?륨姚붺툈?姚붡뛁姚붷콉?姚볻姚믾姚볻??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893f3fefa782ebba9eeabca4e5a79aebafbee5a79aebb6baed88883f3fe5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6bc3feba5a8e5a79aebb6baed88883fe5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb6b7ecbd893fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺룹퐠??筌귣틷瑗ㅵ쭦誘얍쭦遺블늿??冶싲떫爰뉭冶싲떼?瑜ⓨ쭦遺블늿?冶싲땀楢곩쭦遺룹퐠?冶싲내冶싲?冶싲내???????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺룹퐠??筌귣틷瑗ㅵ쭦誘얍쭦遺블늿??冶싲떫爰뉭冶싲떼?瑜ⓨ쭦遺블늿?冶싲땀楢곩쭦遺룹퐠?冶싲내冶싲?冶싲내???????????N???????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺룹퐠??筌귣틷瑗ㅵ쭦誘얍쭦遺블늿??冶싲떫爰뉭冶싲떼?瑜ⓨ쭦遺블늿?冶싲땀楢곩쭦遺룹퐠?冶싲내冶싲?冶싲내??????????????????? |