同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪é?è¢èª°éçòµå¥ªå±ý??èßè????????????????????????????????????????????????????????????????奪é?è¢èª°éçòµå¥ªå±ý??èßè????????N???????????????????????????????????????????????????奪é?è¢èª°éçòµå¥ªå±ý??èßè???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螂ェ?溯「冶ェー驕懃螂ェ螻???鞜懆∮????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ?溯「冶ェー驕懃螂ェ螻???鞜懆∮????????N???????????????????????????????????????????????????螂ェ?溯「冶ェー驕懃螂ェ螻???鞜懆∮???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絅???茴?茯育??苒球オ絮???萬???????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茴?茯育??苒球オ絮???萬???????????N???????????????????????????????????????????????????絅???茴?茯育??苒球オ絮???萬??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪???袖誰遜??奪屝????ߜ臓????????????????????????????????????????????????????????????????奪???袖誰遜??奪屝????ߜ臓????????N???????????????????????????????????????????????????奪???袖誰遜??奪屝????ߜ臓???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae93f9fe8a296e8aab0e9819ce7f2b5e5a5aae5b19dfd3f3fe8df9ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????也ら?잒쥤沃곈걶墺드ⅹ掠얓??娃쒑뇮????????????????????????????????????????????????????????????????也ら?잒쥤沃곈걶墺드ⅹ掠얓??娃쒑뇮????????N???????????????????????????????????????????????????也ら?잒쥤沃곈걶墺드ⅹ掠얓??娃쒑뇮???????????????? |