同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å¥???è³???????å¥???è³????ä½?????å·½ä?????å¥???è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥???è³???????å¥???è³????ä½?????å·½ä?????å¥???è³?????????????N???????????????????????????????????????????????????å¥???è³???????å¥???è³????ä½?????å·½ä?????å¥???è³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螂???雉???????螂???雉????菴?????蟾ス?????螂???雉?????????????????????????????????????????????????????????????????????螂???雉???????螂???雉????菴?????蟾ス?????螂???雉?????????????N???????????????????????????????????????????????????螂???雉???????螂???雉????菴?????蟾ス?????螂???雉????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絅???莖???????絅???莖????篏?????綏巡?????絅???莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???莖???????絅???莖????篏?????綏巡?????絅???莖?????????????N???????????????????????????????????????????????????絅???莖???????絅???莖????篏?????綏巡?????絅???莖????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????也???蘊???????也???蘊????鵝?????藥썰?????也???蘊?????????????????????????????????????????????????????????????????????也???蘊???????也???蘊????鵝?????藥썰?????也???蘊?????????????N???????????????????????????????????????????????????也???蘊???????也???蘊????鵝?????藥썰?????也???蘊????????????????????? |