同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å¡ã?åñ??çìý???å¡ã?åñ???å¤???çöýå¡ã?åñ?íúè???å¡ã?åñ??æ³²ý??è¼ýæúý???å¡ã?åñ??æ³²ý??è¼ýæúý??????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ã?åñ??çìý???å¡ã?åñ???å¤???çöýå¡ã?åñ?íúè???å¡ã?åñ??æ³²ý??è¼ýæúý???å¡ã?åñ??æ³²ý??è¼ýæúý??????????N???????????????????????????????????????????????????å¡ã?åñ??çìý???å¡ã?åñ???å¤???çöýå¡ã?åñ?íúè???å¡ã?åñ??æ³²ý??è¼ýæúý???å¡ã?åñ??æ³²ý??è¼ýæúý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ?褥??銕????蝪九ｄ?褥???螟???銹?蝪九ｄ?褥?燁り脂???蝪九ｄ?褥??豕ｲ???隴ｼ?踰????蝪九ｄ?褥??豕ｲ???隴ｼ?踰???????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ?褥??銕????蝪九ｄ?褥???螟???銹?蝪九ｄ?褥?燁り脂???蝪九ｄ?褥??豕ｲ???隴ｼ?踰????蝪九ｄ?褥??豕ｲ???隴ｼ?踰???????????N???????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ?褥??銕????蝪九ｄ?褥???螟???銹?蝪九ｄ?褥?燁り脂???蝪九ｄ?褥??豕ｲ???隴ｼ?踰????蝪九ｄ?褥??豕ｲ???隴ｼ?踰??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紂????繿??芟????紂????繿???紊???莓??????繿?逧??????紂????繿??羈拐??茘収脛????紂????繿??羈拐??茘収脛???????????????????????????????????????????????????????????????????紂????繿??芟????紂????繿???紊???莓??????繿?逧??????紂????繿??羈拐??茘収脛????紂????繿??羈拐??茘収脛???????????N???????????????????????????????????????????????????紂????繿??芟????紂????繿???紊???莓??????繿?逧??????紂????繿??羈拐??茘収脛????紂????繿??羈拐??茘収脛??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????塋や???????????塋や??????????????塋や???????莉???塋や?????泲???譼????????塋や?????泲???譼???????????????????????????????????????????????????????????????????????塋や???????????塋や??????????????塋や???????莉???塋や?????泲???譼????????塋や?????泲???譼???????????????N???????????????????????????????????????????????????塋や???????????塋や??????????????塋や???????莉???塋や?????泲???譼????????塋や?????泲???譼??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe7ec88fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3f3fe5a43f3f3fe7f695fde5a18be382843fe5f13fedfa82e88e893f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3fe5a18be382843fe5f13f3fe6b3b2fd3f3fe8adbcfde6fa87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜?嚴??傲덢???櫻뗣굜?嚴???鸚???悟뺶櫻뗣굜?嚴?藏귟럦???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜?嚴??傲덢???櫻뗣굜?嚴???鸚???悟뺶櫻뗣굜?嚴?藏귟럦???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭??????????N???????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜?嚴??傲덢???櫻뗣굜?嚴???鸚???悟뺶櫻뗣굜?嚴?藏귟럦???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭?????????????????? |