同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å³??æì¾?????????絶ë¾??絶ë?å³?ç« ê¹°?????????????????????????????????????????????????????????????????å³??æì¾?????????絶ë¾??絶ë?å³?ç« ê¹°?????????N???????????????????????????????????????????????????å³??æì¾?????????絶ë¾??絶ë?å³?ç« ê¹°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜷ｳ??譖懍?ｾ?????????邨ｶ???邨ｶ??蜷ｳ?遶??ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜷ｳ??譖懍?ｾ?????????邨ｶ???邨ｶ??蜷ｳ?遶??ｰ?????????N???????????????????????????????????????????????????蜷ｳ??譖懍?ｾ?????????邨ｶ???邨ｶ??蜷ｳ?遶??ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩???腟矩?????腴?蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩???腟矩?????腴?蟾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩???腟矩?????腴?蟾????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????吳??曜쀾?????????絶뾁??絶랝?吳?章깰?????????????????????????????????????????????????????????????????吳??曜쀾?????????絶뾁??絶랝?吳?章깰?????????N???????????????????????????????????????????????????吳??曜쀾?????????絶뾁??絶랝?吳?章깰????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b33f3fe69b9cec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3fe7b5b6eb9e9d3fe590b33fe7aba0eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????哀끗?余쒖?쐬????????永띕푳??永띕옗?哀끗塋좉물?????????????????????????????????????????????????????????????????哀끗?余쒖?쐬????????永띕푳??永띕옗?哀끗塋좉물?????????N???????????????????????????????????????????????????哀끗?余쒖?쐬????????永띕푳??永띕옗?哀끗塋좉물????????????????? |