同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å¬?è¬ï¾ï½¡??é¤?å¢?å¬?è®ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?è¬ï¾ï½¡??é¤?å¢?å¬?è®ï¾??????????????N???????????????????????????????????????????????????å¬?è¬ï¾ï½¡??é¤?å¢?å¬?è®ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜿ャ?隴ャ?ゑス。??驩、?蠅?蜿ャ?隶厄セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ?隴ャ?ゑス。??驩、?蠅?蜿ャ?隶厄セ??????????????N???????????????????????????????????????????????????蜿ャ?隴ャ?ゑス。??驩、?蠅?蜿ャ?隶厄セ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茘??鐔????紜????莅?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??鐔????紜????莅?鐓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????茘??鐔????紜????莅?鐓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????召?譬ツ。??鉤?増?召?讖ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????召?譬ツ。??鉤?増?召?讖ム??????????????N???????????????????????????????????????????????????召?譬ツ。??鉤?増?召?讖ム?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe8adacefbe82efbda13f3fe989a43fe5a2973fe58fac3fe8ae96efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????厓?鈺э푴節??了}罌뾁厓?溫뽳풌??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?鈺э푴節??了}罌뾁厓?溫뽳풌??????????????N???????????????????????????????????????????????????厓?鈺э푴節??了}罌뾁厓?溫뽳풌?????????????????????? |