同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å??V????Z????????å¼??????å??V???B???????è¯??ε?????????繩????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??V????Z????????å¼??????å??V???B???????è¯??ε?????????繩????????????????B???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????å??V????Z????????å¼??????å??V???B???????è¯??ε?????????繩????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜊??V????Z????????蠑??????蜊??V???B???????隴ッ??ホオ?????????郢ゥ????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??V????Z????????蠑??????蜊??V???B???????隴ッ??ホオ?????????郢ゥ????????????????B???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蜊??V????Z????????蠑??????蜊??V???B???????隴ッ??ホオ?????????郢ゥ????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????V????Z????????綣???????????V???B???????茘??竜?????????膵????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????Z????????綣???????????V???B???????茘??竜?????????膵????????????????B???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????V????Z????????綣???????????V???B???????茘??竜?????????膵????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????十??V????Z????????弑??????十??V???B???????譯??ε?????????繩????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十??V????Z????????弑??????十??V???B???????譯??ε?????????繩????????????????B???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????十??V????Z????????弑??????十??V???B???????譯??ε?????????繩????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc913f3f3f3f3f3fe58d813f3f563f3f3f423f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3fceb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????秧??V????Z????????凉멅?????秧??V???B???????鈺??琯?????????濚⅝???????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧??V????Z????????凉멅?????秧??V???B???????鈺??琯?????????濚⅝???????????????B???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????秧??V????Z????????凉멅?????秧??V???B???????鈺??琯?????????濚⅝???????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????? |