同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åë °?ë ç¹ë ?ëª ?ë?å ªè©ç½ë ?è§ë ?壯????????????????????????????????????????????????????????????????åë °?ë ç¹ë ?ëª ?ë?å ªè©ç½ë ?è§ë ?壯????????N???????????????????????????????????????????????????åë °?ë ç¹ë ?ëª ?ë?å ªè©ç½ë ?è§ë ?壯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜉瀧?ー??皮ケ庭??????蝣ェ閧ゥ轣ス??閾ァ??螢ッ????????????????????????????????????????????????????????????????蜉瀧?ー??皮ケ庭??????蝣ェ閧ゥ轣ス??閾ァ??螢ッ????????N???????????????????????????????????????????????????蜉瀧?ー??皮ケ庭??????蝣ェ閧ゥ轣ス??閾ァ??螢ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膵???覈??????????暑????щ???紕??????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???覈??????????暑????щ???紕????????N?????????????????????????????????????????????????????????膵???覈??????????暑????щ???紕???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????劑렰?렔繒렎?명?띔?堪肩災렕?臧렞?壯????????????????????????????????????????????????????????????????劑렰?렔繒렎?명?띔?堪肩災렕?臧렞?壯????????N???????????????????????????????????????????????????劑렰?렔繒렎?명?띔?堪肩災렕?臧렞?壯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58a91eba0b03feba094e7b992eba08e3febaa853feb9d943fe5a0aae882a9e781bdeba0953fe887a7eba09e3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????怏묐젾?溜붺퉺溜랝紐꾽洧볻額よ궔練쎈젙?銳㏓젦?鶯????????????????????????????????????????????????????????????????怏묐젾?溜붺퉺溜랝紐꾽洧볻額よ궔練쎈젙?銳㏓젦?鶯????????N???????????????????????????????????????????????????怏묐젾?溜붺퉺溜랝紐꾽洧볻額よ궔練쎈젙?銳㏓젦?鶯???????????????? |