同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å¶ì²?å¶ì²ë´???å¶ì²ë´????å¶ì²?å¶ì²ë楢곩ì¦éºë¸ë?å¶ì²ë´??å¶ì²?å¶ì²ë´?ï¦ê³ë¼???????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì²?å¶ì²ë´???å¶ì²ë´????å¶ì²?å¶ì²ë楢곩ì¦éºë¸ë?å¶ì²ë´??å¶ì²?å¶ì²ë´?ï¦ê³ë¼???????N???????????????????????????????????????????????????å¶ì²?å¶ì²ë´???å¶ì²ë´????å¶ì²?å¶ì²ë楢곩ì¦éºë¸ë?å¶ì²ë´??å¶ì²?å¶ì²ë´?ï¦ê³ë¼??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ?ｴ???蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ??讌｢?ｩ?ｦ驕ｺ?罷⊥?蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ?ｴ??晝ｳ零ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ?ｴ???蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ??讌｢?ｩ?ｦ驕ｺ?罷⊥?蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ?ｴ??晝ｳ零ｼ???????N???????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ?ｴ???蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ??讌｢?ｩ?ｦ驕ｺ?罷⊥?蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?蜀ｶ?ｲ?ｴ??晝ｳ零ｼ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????苦???苦?蛾?????苦?蛾??????苦???苦?蛾??罐∬芥讚??埼?????苦?蛾????苦???苦?蛾??錵?螻?觴?????????????????????????????????????????????????????????????????苦???苦?蛾?????苦?蛾??????苦???苦?蛾??罐∬芥讚??埼?????苦?蛾????苦???苦?蛾??錵?螻?觴????????N????????????????????????????????????????????????????苦???苦?蛾?????苦?蛾??????苦???苦?蛾??罐∬芥讚??埼?????苦?蛾????苦???苦?蛾??錵?螻?觴???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내???冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺블뇖?冶싲내??冶싲?冶싲내?劣곗뼋???????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내???冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺블뇖?冶싲내??冶싲?冶싲내?劣곗뼋???????N???????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내???冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺블뇖?冶싲내??冶싲?冶싲내?劣곗뼋??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb9580e6a5a2eab3a9ecada6e981baebb894eb87963fe586b6ec8bb2eb82b43f3fe586b6ec8bb23fe586b6ec8bb2eb82b43fefa69deab397ebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狎띠떜?狎띠떜魏뇜??狎띠떜魏뇜???狎띠떜?狎띠떜有?璵?낑彛?겫釉붾뇲?狎띠떜魏뇜?狎띠떜?狎띠떜魏뇜癲앷퀣堉딚??????????????????????????????????????????????????????????????狎띠떜?狎띠떜魏뇜??狎띠떜魏뇜???狎띠떜?狎띠떜有?璵?낑彛?겫釉붾뇲?狎띠떜魏뇜?狎띠떜?狎띠떜魏뇜癲앷퀣堉딚??????N???????????????????????????????????????????????????狎띠떜?狎띠떜魏뇜??狎띠떜魏뇜???狎띠떜?狎띠떜有?璵?낑彛?겫釉붾뇲?狎띠떜魏뇜?狎띠떜?狎띠떜魏뇜癲앷퀣堉딚?????????????? |