同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å ®???????è??????å ®???????è?????å ®?????????ç¹??æ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????å ®???????è??????å ®???????è?????å ®?????????ç¹??æ¶?????????????N???????????????????????????????????????????????????å ®???????è??????å ®???????è?????å ®?????????ç¹??æ¶????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜈ョ???????閨??????蜈ョ???????閨?????蜈ョ?????????郢??豸?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ョ???????閨??????蜈ョ???????閨?????蜈ョ?????????郢??豸?????????????N???????????????????????????????????????????????????蜈ョ???????閨??????蜈ョ???????閨?????蜈ョ?????????郢??豸????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??羔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??羔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????兮??????????????兮?????????????兮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮??????????????兮?????????????兮??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????兮??????????????兮?????????????兮?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe8813f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????押???????禮??????押???????禮?????押?????????濚??易?????????????????????????????????????????????????????????????????????押???????禮??????押???????禮?????押?????????濚??易?????????????N???????????????????????????????????????????????????押???????禮??????押???????禮?????押?????????濚??易????????????????????? |