同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å ë ¯???????????????æë ??????æë ???æë ?????????æë ?????????????????????????????????????????????????????????????????å ë ¯???????????????æë ??????æë ???æë ?????????æë ?????????N???????????????????????????????????????????????????å ë ¯???????????????æë ??????æë ???æë ?????????æë ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜈??ッ???????????????譌ュ???????譌ュ????譌ュ??????????譌ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??ッ???????????????譌ュ???????譌ュ????譌ュ??????????譌ュ??????????N???????????????????????????????????????????????????蜈??ッ???????????????譌ュ???????譌ュ????譌ュ??????????譌ュ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????元렯???????????????旭렗??????旭렗???旭렗?????????旭렗?????????????????????????????????????????????????????????????????元렯???????????????旭렗??????旭렗???旭렗?????????旭렗?????????N???????????????????????????????????????????????????元렯???????????????旭렗??????旭렗???旭렗?????????旭렗????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????押껊젽???????????????嶪?젛??????嶪?젛???嶪?젛?????????嶪?젛?????????????????????????????????????????????????????????????????押껊젽???????????????嶪?젛??????嶪?젛???嶪?젛?????????嶪?젛?????????N???????????????????????????????????????????????????押껊젽???????????????嶪?젛??????嶪?젛???嶪?젛?????????嶪?젛????????????????? |