同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????å²ï½¦ï¾ç£å²ï½¤ï¾æ¼å²ï½¤ï¾ç«º?å²ï½¦ï¾ç¤ºå²ï½¤ï¾ï¾ï¾ ､ï¾ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????å²ï½¦ï¾ç£å²ï½¤ï¾æ¼å²ï½¤ï¾ç«º?å²ï½¦ï¾ç¤ºå²ï½¤ï¾ï¾ï¾ ､ï¾ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｦ??｣∝??､??ｼ???､??ｫｺ?蛛ｲ?ｦ??､ｺ蛛ｲ?､??ｾ夲ｾ?ｽ､??明????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｦ??｣∝??､??ｼ???､??ｫｺ?蛛ｲ?ｦ??､ｺ蛛ｲ?､??ｾ夲ｾ?ｽ､??明????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?脾??駕修鐓?羲??駕修鐓?腴??駕拾鐓?腓阪?駕修鐓?鐓?鐓?鐔わ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?脾??駕修鐓?羲??駕修鐓?腴??駕拾鐓?腓阪?駕修鐓?鐓?鐓?鐔わ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ磁偲､ﾄ漆偲､ﾄ竺?偲ｦﾄ示偲､ﾄﾚﾅ､ﾄ疾????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ磁偲､ﾄ漆偲､ﾄ竺?偲ｦﾄ示偲､ﾄﾚﾅ､ﾄ疾????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda6efbe84e7a4bae581b2efbda4efbe84efbe9aefbe85efbda4efbe84e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾤즯癌뀐숴絶꾣펵癌뀐숴絶꾤ズ?癌뀐쉐絶꾤ㅊ癌뀐숴絶꾬풗絶낉숴絶꾤뼻????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾤즯癌뀐숴絶꾣펵癌뀐숴絶꾤ズ?癌뀐쉐絶꾤ㅊ癌뀐숴絶꾬풗絶낉숴絶꾤뼻????????????????????????????????????????????????????????????????U |